タイトル
A 7 2212   のび太と鉄人兵団                                             
B 7 1107   のび太と鉄人兵団                                             
C 7 2202   のび太と鉄人兵団                                             
D 7 8702   のび太と鉄人兵団                                             
E 7 8511   のび太と鉄人兵団                                             
      吹き出しなど
A 100 1 すね夫サマハオルスダ。
A 100 1   どこへいったか教えてよ。                                     
B 104 1 どこへ行ったか教えてよ。                                  
C 100 1   どこへいったか教えてよ。                                     
D 100 1   どこへいったか教えてよ。                                     
E 121 1 どこへ行ったかおしえてよ。
A 100 1 だいじな用があるんだ。                                       
     
A 100 2 ベー                                                         
     
A 100 3   アカンベー用の舌をとりつけたらしい。                         
B 104 3 アカンベー用の舌を取りつけたらしい。                         
C 100 3   アカンベー用の舌をとりつけたらしい。                         
D 100 3   アカンベー用の舌をとりつけたらしい。                         
E 121 3   アカンベー用の舌をとりつけたらしい。
A 100 3 スネ夫らしいや。                                               
     
A 100 4   じゃ、ナゾナゾをだす。                                       
B 104 4 じゃ、ナゾナゾを出す。                                       
C 100 4   じゃ、ナゾナゾをだす。                                       
D 100 4   じゃ、ナゾナゾをだす。                                       
E 121 4 じゃ、ナゾナゾを出す。
A 100 4   答えられなかったら、スネ夫のいどころを教えろ。               
B 104 4 答えられなかったらスネ夫のいどころを教えろ。               
C 100 4   答えられなかったら、スネ夫のいどころを教えろ。               
D 100 4   答えられなかったら、スネ夫のいどころを教えろ。               
E 121 4 答えられなかったら、スネ夫のいどころをおしえろ。
A 100 4 ヨシ、受ケテ立ツ!!                                           
B 104 4 ヨシ、受ケテ立ツ!!                                           
C 100 4   ヨシ受ケテ立ツ!!                                             
D 100 4   ヨシ受ケテ立ツ!!                                             
E 121 4 ヨシ! 受ケテ立ツ!!
     
A 100 5   大ざるとこざる、けんかさせたらどっちが強い?                   
B 104 5   大ざるとこざる、けんかさせたらどっちが強い?                   
C 100 5   大ざるとこざる、けんかさせたらどっちが強い?                   
D 100 5   大ざるとこざる、けんかさせたらどっちが強い?                   
E 121 5 大ざるとこざるけんかさせたらどっちが強い?                   
     
A 100 6 ソレハモチロン大ザル…。  
A 100 6 マテヨ、今度ハヒッカカラナイゾ。   
B 104 6 待テヨ、コンドハヒッカカラナイゾ。   
C 100 6   マテヨ今度ハヒッカカラナイゾ。   
D 100 6   マテヨ今度ハヒッカカラナイゾ。   
E 121 6 マテヨ、コンドハヒッカカラナイゾ。
     
A 100 7 答エハコザル!!                                             
     
A 100 8 ざんねんでした! 
A 100 8 ざるはけんかなんかしないもんね。
     
A 100 9 ウーウー……。
A 100 9 そうなやむなよ。                                             
     
A 101 1 それはたいへん!!                                           
A 101 1 どうしよう!!                                               
     
A 101 2 信じてくれるの!?                                           
A 101 2 やっぱり友だちだなあ……。
     
A 101 3   だ~れも相手にしてくれないんだもの、
B 105 3   だ~れも相手にしてくれないんだもの、
C 101 3 だ~れも相手にしてくれないんだもの
D 101 3 だ~れも相手にしてくれないんだもの
E 122 3 だーれも相手にしてくれないんだもの
A 101 3   心細くて………。
B 105 3   心細くて………。
C 101 3   心細くて………。
D 101 3   心細くて………。
E 122 3 心ぼそくて………。
     
A 101 4 やつらが攻めてくれば、
A 101 4 いやでも信じるだろうけどな。           
     
A 101 5 おそすぎるんだよ、それじゃ………。
     
A 101 6 悪イろぼっとヤッツケル!                                     
A 101 6 気持ちはうれしいけどな。                                     
     
A 101 7 もっと強いみかたがほしいよ!!                               
     
A 102 1 ねえ、こんなことできないものかしら…。                   
     
A 102 2 ザンダ…なんとかの脳を改造してさ、                     
B 106 2 ザンダ……なんとかの脳を改造してさ、                     
C 102 2   ザンダ…、なんとかの脳を改造してさ、                     
D 102 2   ザンダ…、なんとかの脳を改造してさ、                     
E 123 2   ザンダ…、なんとかの脳を改造してさ、                     
     
A 102 3 こっちのみかたにつけちゃうの。                               
     
A 102 4 すね夫サマ天才! 日本一!!
A 102 4 おまえうるさいんだよ。                                       
A 102 4   しかし、そのアイディアいけるかもな。                         
B 106 4 しかしそのアイディアいけるかもな。                         
C 102 4   しかし、そのアイディアいけるかもな。                         
D 102 4   しかし、そのアイディアいけるかもな。                         
E 123 4   しかし、そのアイディアいけるかもな。                         
A 102 4 よし! やってみよう!!
     
A 102 5   きたな地球人ども!!                                       
B 106 5 来たな地球人ども!!                                       
C 102 5   きたな、地球人ども!!                                       
D 102 5   きたな、地球人ども!!                                       
E 123 5 来たな、地球人ども!!
A 102 5   さあ~、殺さば殺せ!!                                       
B 106 5 さあ~殺さば殺せ!!                                       
C 102 5   さあ~、殺さば殺せ!!                                       
D 102 5   さあ~、殺さば殺せ!!                                       
E 123 5 さあー、殺さば殺せ!!
     
A 102 6   わっ、なにをする!!                                         
B 106 6   わっ、なにをする!!                                         
C 102 6   わっ、なにをする!!                                         
D 102 6   わっ、なにをする!!                                         
E 123 6 わっ、何をする!!
     
A 102 7   みたことのない回路がいっぱいつまってる。                     
B 106 7 見たことのない回路がいっぱいつまってる。                     
C 102 7   みたことのない回路がいっぱいつまってる。                     
D 102 7   みたことのない回路がいっぱいつまってる。                     
E 123 7 見たことのない回路がいっぱいつまってる。                     
A 102 7   みたことのある回路になおしゃいいんだよ!                     
B 106 7 見たことのある回路になおしゃいいんだよ!                     
C 102 7   みたことのある回路になおしゃいいんだよ!                     
D 102 7   みたことのある回路になおしゃいいんだよ!                     
E 123 7 見たことのある回路になおしゃいいんだよ!
     
A 103 1 ピ ピ・ピ・ピ                                                 
A 103 1   こら! 静かにしろ!!
B 107 1 こら! しずかにしろ!!
C 103 1   こら! 静かにしろ!!
D 103 1   こら! 静かにしろ!!
E 124 1 こら! しずかにしろ!!
     
A 103 2   フウ……、おわったよ。
B 107 2 フウ……、終わったよ。
C 103 2   フウ……、おわったよ。
D 103 2   フウ……、おわったよ。
E 124 2   フウ……、おわったよ。
     
A 103 3 ザンダクロスは鏡面世界にいるんだ。                           
A 103 3   新しく出入り口を作らなくちゃならない、
B 107 3 新しく出入り口を作らなくちゃならない。
C 103 3   新しく出入り口を作らなくちゃならない、
D 103 3   新しく出入り口を作らなくちゃならない、
E 124 3 新しく出入口を作らなくちゃならない、
A 103 3 鏡のようにまったいらな反射する平面をさがして。                        
B 107 3   鏡のようにまったいらな反射する平面を探して。                        
C 103 3   鏡のようにまったいらな反射する平面を探して。                        
D 103 3   鏡のようにまったいらな反射する平面を探して。                        
E 124 3 鏡のようにまっ平な反射する平面を探して。                        
A 103 3 さっきの川は?                                               
A 103 3 流れてるからだめだよ。                                       
     
A 103 4   さしあたり思いつくのは……、
B 107 4   さしあたり思いつくのは……、
C 103 4   さしあたり思いつくのは……、
D 103 4   さしあたり思いつくのは……、
E 124 4 さし当たり思いつくのは……、
     
A 103 5   しずちゃんちのおフロ。                                       
B 107 5   しずちゃんちのおフロ。                                       
C 103 5   しずちゃんちのおフロ。                                       
D 103 5   しずちゃんちのおフロ。                                       
E 124 5 しずちゃんちのおふろ。
     
A 103 6 しずちゃんにことわらなくていいかな。                         
     
A 103 7   こんなおそろしい事件に、
B 107 7 こんなおそろしい事件に
C 103 7   こんなおそろしい事件に、
D 103 7   こんなおそろしい事件に、
E 124 7   こんなおそろしい事件に、
A 103 7 女の子をまきこみたくない。           
     
A 103 8   ぼくらだけでいこう。                                         
B 107 8 ぼくらだけで行こう。                                         
C 103 8   ぼくらだけでいこう。                                         
D 103 8   ぼくらだけでいこう。                                         
E 124 8 ぼくらだけで行こう。                                         
A 103 8 ポト                                                         
     
A 104 1   ヒエー、左右が逆なだけで、
B 108 1   ヒエー、左右が逆なだけで、
C 104 1   ヒエー、左右が逆なだけで、
D 104 1   ヒエー、左右が逆なだけで、
E 125 1 ヒエー、左右が逆なだけで
A 104 1 そっくりそのままの世界……。