A 98 2   つまり要するに、
B 506 2   つまり要するに、
C 98 2   つまり要するに、
D 98 2   つまり要するに、
E 91 2 つまり要するに
A 98 2 おまえは大統領への密使なんだな。             
     
A 98 3 そうなんです! 
A 98 3 ワープしては超空間の波動をたどり、
A 98 3   地球についたら
B 506 3 地球に着いたら
C 98 3   地球についたら
D 98 3   地球についたら
E 91 3   地球についたら
A 98 3   かすかなにおいをたどり………。
B 506 3 かすかなにおいをたどり……。
C 98 3   かすかなにおいをたどり………。
D 98 3   かすかなにおいをたどり………。
E 91 3   かすかなにおいをたどり………。
     
A 98 4   やっとあえたと思ったら……。
B 506 4 やっとあえたと思ったら………。
C 98 4   やっとあえたと思ったら……。
D 98 4   やっとあえたと思ったら……。
E 91 4 やっと会えたとおもったら……。
A 98 4 ワオーオーオー                                               
     
A 98 5   あたしの身代わりにつかまったのよ。                           
B 506 5 あたしの身がわりにつかまったのよ。                           
C 98 5   あたしの身代わりにつかまったのよ。                           
D 98 5   あたしの身代わりにつかまったのよ。                           
E 91 5   あたしの身代わりにつかまったのよ。                           
A 98 5 ワ~                                                         
     
A 98 6 泣いても始まらない。                                       
B 506 6   泣いてもはじまらない。                                       
C 98 6   泣いてもはじまらない。                                       
D 98 6   泣いてもはじまらない。                                       
E 91 6   泣いてもはじまらない。                                       
A 98 6 問題はこれからどうするかということだ。                       
     
A 98 7 どうするだって!?                                           
A 98 7 きまってるじゃないか!!                                     
     
A 98 8 ピリカ星へなぐりこみよ!!                                   
A 98 8 ギル……なんとか将軍をぶっとばして、
A 98 8 パピをかっさらってくるんだ!!
     
A 99 1   きいたこともない星へいって、
B 507 1 聞いたこともない星へ行って、
C 99 1   きいたこともない星へいって、
D 99 1   きいたこともない星へいって、
E 92 1   きいたこともない星へいって、
A 99 1 軍隊相手に戦おうっての?         
     
A 99 2 けし粒みたいなやつらにばかにされっぱなしで、            
B 507 2 けし粒みたいなやつらにばかにされっぱなしで、 
C 99 2   けし粒みたいなやつらにばかにされっぱなしで            
D 99 2   けし粒みたいなやつらにばかにされっぱなしで            
E 92 2   けし粒みたいなやつらにばかにされっぱなしで            
A 99 2  ひっこんでいられるか!!                
     
A 99 3   まてよ! 今はぼくらも
B 507 3 待てよ! いまはぼくらも
C 99 3   まてよ! 今はぼくらも
D 99 3   まてよ! 今はぼくらも
E 92 3   まてよ! 今はぼくらも
A 99 3 けし粒になってるの忘れちゃこまる。
B 507 3   けし粒になってるのわすれちゃこまる。
C 99 3   けし粒になってるのわすれちゃこまる。
D 99 3   けし粒になってるのわすれちゃこまる。
E 92 3   けし粒になってるのわすれちゃこまる。
     
A 99 4 あたしたちパピさんに約束したのよ、
A 99 4   かならず守ってあげるって。
B 507 4   かならず守ってあげるって。
C 99 4   かならず守ってあげるって。
D 99 4   かならず守ってあげるって。
E 92 4 かならず守ってあげるって
A 99 4 それなのに……。
     
A 99 5 ぼくらが宇宙戦争なんか始めて、勝てるわけない。               
B 507 5 ぼくらが宇宙戦争なんかはじめて、勝てるわけない。               
C 99 5   ぼくらが宇宙戦争なんかはじめて勝てるわけない。               
D 99 5   ぼくらが宇宙戦争なんかはじめて勝てるわけない。               
E 92 5 ぼくらが宇宙戦争なんかはじめて、勝てるわけない。               
A 99 5 やるっきゃないんだよ!!                                     
     
A 99 6 勝てるとしたら……
A 99 6 道は一つ、ピリカ星へいって
B 507 6 道はひとつ、ピリカ星へ行って
C 99 6   道はひとつ、ピリカ星へいって
D 99 6   道はひとつ、ピリカ星へいって
E 92 6 道は一つ、ピリカ星へいって
A 99 6 「スモールライト」をとりかえすことだ。
B 507 6 「スモールライト」を取り返すことだ。
C 99 6   スモールライトをとりかえすことだ。
D 99 6   スモールライトをとりかえすことだ。
E 92 6   スモールライトをとりかえすことだ。
     
A 99 7   どうやっていくの?                                          
B 507 7 どうやって行くの?                                           
C 99 7   どうやっていくの?                                           
D 99 7   どうやっていくの?                                           
E 92 7   どうやっていくの?
     
A 99 8 大統領のロケットがある。                                     
     
A 100 1 文字なしコマ                                                 
     
A 100 2 ワープイン!!                                               
A 100 2 パシュー                                                     
     
A 101 1 超空間に入りました。                                         
     
A 101 2   オートにきりかえましょう。                                   
B 509 2   オートにきりかえましょう。                                   
C 101 2   オートにきりかえましょう。                                   
D 101 2   オートにきりかえましょう。                                   
E 94 2 オートに切りかえましょう。
A 101 2 ポン                                                         
     
A 101 3   犬がロケット操縦するなんて……。
B 509 3 イヌがロケット操縦するなんて………。
C 101 3   犬がロケット操縦するなんて……。
D 101 3   犬がロケット操縦するなんて……。
E 94 3   犬がロケット操縦するなんて……。
     
A 101 4   えっ、地球の犬はしないんですか。                             
B 509 4 えっ、地球のイヌはしないんですか。                             
C 101 4   えっ、地球の犬はしないんですか。                             
D 101 4   えっ、地球の犬はしないんですか。                             
E 94 4   えっ、地球の犬はしないんですか。
     
A 101 5 ピリカの犬が最初におぼえるのはお手、
B 509 5 ピリカのイヌが最初におぼえるのはお手、
C 101 5   ピリカの犬が最初におぼえるのは、お手、
D 101 5   ピリカの犬が最初におぼえるのは、お手、
E 94 5   ピリカの犬が最初におぼえるのは、お手、
A 101 5 おまわり、チンチンにロケットの操縦で……。
A 101 5 ペラ ペラ ぺラ                                                 
     
A 101 6 ファイト!                                                   
A 101 6 ファイト!                                                   
     
A 101 7   ピリカについたらはげしい戦いがまってるんだ。                 
B 509 7 ピリカに着いたらはげしい戦いが待ってるんだ。                 
C 101 7   ピリカについたらはげしい戦いがまってるんだ。                 
D 101 7   ピリカについたらはげしい戦いがまってるんだ。                 
E 94 7   ピリカについたらはげしい戦いがまってるんだ。
     
A 101 8 体をきたえておかなくちゃ。                                   
A 101 8 ファイト! ファイト!
     
A 102 1 個室がせまくて不自由だろうけど……。
A 102 1 せまいとかおふろがついてないとか、                          
A 102 1 ぜいたくいってる場合じゃないわ。                           
     
A 102 2   パピさんを助けるまでは、            
B 510 2 パピさんを助けるまでは            
C 102 2   パピさんを助けるまでは、            
D 102 2   パピさんを助けるまでは、            
E 95 2 パピさんをたすけるまでは、
A 102 2 どんながまんでもするわ。             
     
A 102 3 あたしのために命をかけてくれたんだもの。                     
     
A 102 4   スネ夫、部屋のぐあいどう?                                   
B 510 4   スネ夫、部屋のぐあいどう?                                   
C 102 4   スネ夫、部屋のぐあいどう?                                   
D 102 4   スネ夫、部屋のぐあいどう?                                   
E 95 4 スネ夫部屋のぐあいどう?                                   
     
A 102 5 どうした!? おなかでもいたいの。
     
A 102 6 うまくいくわけないんだよ。
A 102 6   かならずつかまるよ、
B 510 6 かならずつかまるよ。
C 102 6   かならずつかまるよ、
D 102 6   かならずつかまるよ、
E 95 6   かならずつかまるよ、
A 102 6   パピといっしょに死刑にされちゃうんだ、
B 510 6 パピといっしょに死刑にされちゃうんだ。
C 102 6   パピといっしょに死刑にされちゃうんだ、
D 102 6   パピといっしょに死刑にされちゃうんだ、
E 95 6   パピといっしょに死刑にされちゃうんだ、
A 102 6 わかってんだ。
     
A 102 7   なにもそうなるときまったわけじゃなし……。
B 510 7   なにもそうなるときまったわけじゃなし……。
C 102 7   なにもそうなるときまったわけじゃなし……。
D 102 7   なにもそうなるときまったわけじゃなし……。
E 95 7 何もそうなるときまったわけじゃなし……。
A 102 7   い~やそうなる! ぜったいに!!
B 510 7   い~やそうなる! ぜったいに!!
C 102 7   い~やそうなる! ぜったいに!!
D 102 7   い~やそうなる! ぜったいに!!
E 95 7 いーやそうなる! ぜったいに!!