「〇〇まるけ」は方言だった!! | 名古屋のくりハチママ

名古屋のくりハチママ

2009.11.23生まれチョコラブのくりです。2022.11.11生まれ黒ラブのあんです。2009年7月24日生まれのハチは、2023.1.29天国へ旅立ちました。

娘たちが帰省して

驚いた出来事を話してくれます。

 

名古屋生まれ、名古屋育ちのため、

全国共通の言葉だと思っていた言葉が通じないということに

びっくりする

 

 

有名どころはあまりびっくりしない

 

全国共通         名古屋弁

机を運ぶ         机をつる

学校の休み時間      放課

自転車          ケッタ

 

このあたりは、そうだよねーって感じる

 

さんちゃんが

「毛まるけ」って言ったら、「毛まるけはてなマーク」って通じんかった・・・と

そして、

「じゃぁ、毛まるけのこと、なんて言うのはてなマーク」と質問されて

 

家族他4名も名古屋人で、

「えーっはてなマークわからんー」と

 

ほんと、なんて言うのはてなマーク

「毛むくじゃら」なのかな・・・「毛だらけ」なのかな・・・

 

さんちゃんが調べたところによると

「〇〇まるけ」が東海地方の言葉だとか・・・

 

愛知県は全域使うよね〜はてなマーク

岐阜県、三重県は使うのかなー

〇〇まるけ・・・

 

くりハチと遊んでいるとすぐに毛まるけになるよ〜爆  笑

 

 

名古屋といえば

ナナちゃん

新しいお洋服に

お着替え中はてなマークでしたスター

 

 

 

 

 

にほんブログ村 犬ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 その他スポーツブログ トライアスロンへ
にほんブログ村