オランダで日本のボディメイクを
勉強中の田中 久仁子です
中学2年生になった時父が南米の
ベネズエラに転勤になりました。
3年後メキシコにまた移り、
そこでも1年暮らしました。
いわゆる帰国子女です。
(私がオランダ人と結婚する、と両親に言っても
あまり驚かれなかったのは
自分たちの娘が日本人受けしないことは
前々からわかっていたのでしょう)
高校時代の苦労が実って
英語もスペイン語も人並みに話せるように
なっていた私ですが、
結婚してからびっくりしたのは
「言いたいことが言葉にならない」
とか
「この怒りをどう表現していいのかわからない」
とか
「ndadfhiaaogfahjfjvskhkfkm;skal」
でした。
しかも、習いたてのオランダ語で夫婦喧嘩して
負けたような気がして、さらに怒っていた私。
(負けず嫌いなもので)
夫婦喧嘩の度に自分のコミュニケーション能力を
疑ったりしてましたが、最近わかってきました。
次回のブログで、最近わかってきたことを
お伝えします