クニさんです ^^

今日も「クニブロ。」へようこそ!

 

 

 

 

 

今日息子たちは始業式です

長男は中3、次男は小3になります

 

 

 

 

 

長男はとうとう受験生に…

そして私は受験生の母に…

 

 

 

 

すでにプレッシャーが凄すぎて

胃袋吐き出してしまいそうです…あせる

( くっ…苦しい… )

 

 

 

 

私、今からこんな調子で

1年間もつのでしょうか…?

 

 

 

 

 

さて、

今日ご紹介しますのは

かつて車のCMで使われていた

曲なので、サビ部分を聴いて頂くと

ピンときて頂けるのではないかと

思います ^^

 

 

 

 

2005年リリース当時は

世界11カ国で1位を獲得するほどの

人気の曲だったのですが…

 

 

 

 

ミュージックビデオがツッコミどころ

満載なせいで?

イギリスでは「ウザい人」扱いされ

アメリカではMVのパロディ映像を

作られたりして、すっかり

いじられキャラになってしまった

そうですよ~あせる

 

 

 

 

せっかく売れたのにお気の毒ですね…

 

 

 

まずは日本語字幕バージョンで

歌詞を確認してみましょう。。。

 

 

James Blunt - You're Beautiful (和訳)

 

 

 

地下鉄で見かけた女性がとても

キレイだったという内容ですね~

(他の男性と一緒にいる女性ですがね…)

 

 

 

 

 

そしてこちらが問題の

ミュージックビデオです。。。

 

James Blunt - You're Beautiful 

 

 

 

雪が降っていてとても寒そうですが…

彼はどんどん服を脱いでいきますね…

靴まで脱ぎましたよ~

最後は海に飛び込みましたよ~ 目

(下手したら、死んじゃうよ?)

 

 

 

 

歌詞の内容とは全く関係のない

謎の演出ですね…

 

 

 

 

これ、日本だったら品川庄司の

庄司さんあたりが似合いそう

ですよね…(もちろんパロディで…)

 

 

 

 

最後はお決まりの

ミキティー!

のおたけびと共に海へダイブですね~

(やらなくていいからね?危ないよ?)

 

 

 

 

 

せっかくいい歌なのにビデオのせいで

いじられてしまうなんて

本当にお気の毒です…

(お笑い芸人並みに体張ったのに…汗

 

 

 

 

 

ご本人が脱ぎたがったわけでも

ないでしょうに…

 

 

 

 

 

あなたもこれまでに

残念な経験したことありますか?

 

 

 

 

 

今日もあなたの共鳴にありがとう♪

クニさんより