you gotta be

hawaii一週間行ってきましたドキドキ


ちゃいこ～ドキドキ


リッチすぎて本当にやばす黄色い花



飛行機はビジネスクラスで行って

ｈａｗａｉｉ滞在中の一週間は専属ｃａｂで移動で

泊まった先はアラモアナショッピングセンターの真横にある

ＮＡＵＲＵ　ＴＯＷＥＲってゆ～コンドミニアム！


お部屋からはアラモアナビーチが丸見えなｵｰｼｬﾝﾋﾞｭｰ波


ナらは２１階のお部屋だったけど２２階のお部屋は

イチローが買ったお部屋があるんだって星



めっちゃ高いステーキハウスにも行ったし

真横にあるアラモアナショッピングセンターで毎日お買いものしちゃいましたカバン



いっぱい買っちゃったーーーカバン



買った物はありえないぐらい多いですサンダル


・バレンシアガの新作

・ｍｉｕｍｉｕの靴

・ｃｈｌｏｅの靴

・ｃｈｌｏｅのサングラス

・ｒａｙｂａｎのサングラス

・Ｄｉｏｒのｓｎｏｗシリーズの化粧品たち

・ｱﾊﾞｸﾛ、ｈｏｌｌｉｓｔｅｒ、ﾃﾞｨｰｾﾞﾙ、ｱﾒｱﾊﾟの服


その他もろもろ。。。。



や～ん幸せ口紅



化粧品とｃｈｌｏｅの香水も買っちゃった♪


ほんと女の子ってお金かかりますわ～ネイル



一週間いて一回も海入ってないからね。

ありえん。



夜は赤ワインで毎晩べろべろだったし♪


ｈｏｌｌｉｓｔｅｒのかっこいい店員といっしょに飲めたし

ＨＯＭＥ　ｐｅｒｔｙにも参加したし


チーズケーキファクトリーもＩＨＯＰもｃｏｌｄｓｔｏｎｅも食べれた♪


カレーのルー持ってってコンドミニアムでカレーも作ったドキドキ



ｈａｗａｉｉ一周もしたし

ＫＵＡＡＩＮＡとかDoleのパイナップル畑にもいけました★



ちゃいこ～でしょ(o^-')b



写真はグリーとｍｉｘｉに載せました♪



私幸せすぎて

気が浮いちゃってそうで心配です（/TДT)/


ｈａｗａｉｉに一週間いたら時差ボケもそうだし

感覚が違ってしまったような気がするんだけど・・・



悩んでいたこととか

慎重になって神経細めてたことが

まじでどーでもよくなっちゃって帰国して唖然こいてますドクロ




ナがｈａｗａｉｉで一生聞いてた甘メロの中からすごくいい歌があるから歌詞を翻訳しますドキドキ


「You Gotta Be 」
：Des'ree　


Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry


ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day


だから、さあ！
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前の自分よりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Herald what your mother said
Reading the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view
My oh my, heh, hey


ママの言葉をちゃんと聞いてみて
パパが読んだ本を開いてみなさい
この問題を乗り越えるカギはあなた自身にあるわ
お金が大切だなんていう人もいるかもしれないけど、
そうじゃないって言う人もいるはずよ


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day


だから、さあ！
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前のアナタよりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Don't ask no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
You can't stop it, if you try to
This time it's danger staring you in the face


あなたのペースはおかまいなしに時間は過ぎていくわ
地球は回っているんだもの
だから立ち止まっている暇なんかないの
たとえ、辛いことが待っていたとしても進むのよ


Remember
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
My oh my heh, hey, hey


覚えておいてちょうだい
ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day



小さなことで悩んでるそこのあなたドキドキ

悩んでる暇はないです、夏楽しもドキドキ