Useful Information in English (外国人向け)
【About Scheduled Blackout】
【How to cope with the scheduled power outage】
For the coming scheduled power outages, please prepare adequately and stay calm. ○ Refrigerator ● During a power outage * (to keep the cool air in the fridge) Please do not open or close the door frequently. * (to keep the temperature inside the fridge low) Please do not put an additional food as possible. ● If there is a power outage notice * Turn the temperature control switch to "Low (cold)". * Please store a lot of ice in a fridge as posible. This is a preparation to keep the temperature inside the fridge low during a power outage. * Refrigerant is useful to keep the temperature inside the fridge low. ○Seven other things to do before the power outage 1 Please prepare the drinking water and canned foods. 2 Please prepare flashlights, candles and batteries. 3 Full-charge your mobile phone. 4 Tidy up inside the fridge. 5 If you need to cook, please finish it before the power outage. 6 Backup your PC. 7 Store water in a bathtub. If you are living in an apartment, water may stop running due to an electric water pump down. 【Infomation on Stricken area】
You can use GIS with photo, movie and tweets here . You can charge the cell phone here
.
Restrooms is here
.
Gas station is here
.
【English/Chinese/Korean/Portuguese/Spanish [FREE] Over-the-phone Translation Service Available】
http://www.bricks-corp.com/ 【How to use Twitter to survive】 @DanielKahl was tweeting quake/tsunami news in English here . 【Assistance Manual for Foreigners in Times of Disaster 】
This was made by International Communication Committee東京都国際交流委員会が作成した、災害時の外国人支援のマニュアル(ただし行政職員向け)。 【Japan earthquake how to protect yourself】
東京外国語大学の学生が中心に作成した、外国人に向けた多言語対応の地震発生時緊急マニュアルです。 We provide a basic guide in several language to what to do when you have to evacuate because of the earthquake. |