2016년 12월 1일 목요일의 하늘과 과일 나무...

 



 

어제도 파란 하늘이 너~무너무 예뻤어요~~~

昨日も青い空がと~ってもきれいでした~~~

 


하늘을 나는 고래...

空を飛ぶくじら…
헤엄치는 것같기도 하고...

泳いでいるようにも…







 

귤밭...

みかん畑…

귤이 가지에 주렁주렁 열렸네요~

みかんが枝にたわわに実っていますね~


먼저 봤을 땐 뭔지 몰랐는데...?

最初見た時は何だが分らなかったけれど…?

 

 

땅에 떨어진 모과를 보고...

地面に落ちているかりんを見て…

모과나무였다는 걸 알았어요~~~

かりんの木だったことがわかりました~~~



이건 진짜 뭔지 모르겠네요???

これは本当に何だか分らないですね???

 

柑橘類だと思うのですが名前はわかりません???

 

우리 집은 시골이 아닌데 사진을 보면 좀 시골 같네요~!

신주쿠까지 급행을 타면 20정도인데요...