TOEICでこの数字よく見かけませんか?
えっ551?
いや、それは蓬莱の豚まん(^^)です。
リスニングやリーディングの電話してねって言う時の電話番号に出てくる555
公式問題集4のテスト1Q151-152に出てくる電話番号
please call or text 人名 at 732-555-0113
アメリカの電話番号は標準的に10桁の数字で構成されており、次の形式になっています。
最初の3桁xxxは市外局番です。
残りの7桁は市内電話番号です。
例:xxx- 555-0113
TOEICが555を使うのは理由があります。それはイタズラや好奇心で、出題された電話番号に実際に電話をかけられる事を避ける為です。555はアメリカでは映画、ドラマなどでも使われる架空電話番号用の番号なのです。
またこの英文Noticeに国名、地名は出てきません。
しかし、3桁の市外局番の732はニュージャージー州の市外局番であり、更に下記の地域と推定出来ます。
つまりこの話のレストラン🍽️はニュージャージー州にあると思われます。
他の問題で住所記載のあるものについては市外局番と住所はちゃんと合わせてあります。
TOEICのアイテムライターさんはしっかりとお仕事してますね。
問題解くのに全く必要ない背景知識ですし、勿論市外局番覚える必要もないのですが、細かい事が気になる性格なんで。
いつかアメリカ🇺🇸で暮らすことになれば自然と知ることになるのでしょう、、、
問題といて答え合わせて、解説読んでハイ終わりでは勿体無い。せっかくなのでTOEIC背景知識も一緒に覚えておくと何かの役にたつかも、、いや立たないか。
因みにタイでは5をハーと発音し、はーはーはー
と言うのは笑笑笑 みたいに使います。
更に妄想は続きます。Noticeを出したのは
Amina Kisri, Manager, Zendell's Café
Zendell’s Café のマネージャーのAmina Kisriさん
Aminaと言う名前はアラビア語由来の美しい女性名で、「正直」、「忠実」、「安全な人」を意味します。
Kisriと言う名字はインドに多いようです。インドはヒンズー教80%と言われてますが、イスラム教も14%いるので、のAmina Kisriさんはインド系アメリカ人かもしれないですね。
更にカフェのオーナーとら思われるZendellさん
Zendellは、ドイツ語、スウェーデン語、デンマーク語、ユダヤ語など、複数の起源を持っています。古くは欧州からの入植者に由来するのかもしれません。
勿論、本番中(模試解き中)にこんな事調べられませんが。
私が名前にこだわるのは、知らない外国人の名前はリスニングの時に聞きそびれる事もあり、えっえっ今なんて言ったのだろうなどとひるむと、リスニングのリズムを🎵崩すこともあるからです。
まあ趣味の世界、自己満足でもあります。