この勉強方法私に合ってる
仏検2次対策の先生にすすめられたのは多読と多聴。
それも本物を選ぶことが重要....とのこと。
そこで私がまず選んだのは「木を植えた男」です。
対訳付きで、朗読CDもついています。
実は廃版になった本なのですが、私は運よく手に入れることができました。
左手にフランス語、右手に和訳と見やすいレイアウトがお気に入りで、巻末には文法や語彙の解説までついています。
音読しながら進めているので遅々として進みませんが、こういう勉強法、私に合っているな~と思いました!
全部読み終わったら「木を植えた男」の動画を楽しむ予定です。
今からわくわく…….
対訳・朗読CD付きの名作は白水社などから幾つか発売されているので、皆様もいかがですか?