Leçon 13
舞台はParisからNantesに移動です！
メンバーはこちらの方々！
- ナビゲーター：千葉一磨さん
- 監修監修：松川雄哉さん
- パートナー：ジャン・アレクシ・ドナティさん
- パートナー：増井ジェラルディンさん
きょうのフレーズ
J'ai hâte !
応用
- Je suis impatient(e) !
- Je ne peux plus attendre !
- J'ai hâte de voir le jardin !
- J'ai hâte de prendre quelques vacances !
リポーターはマキシム・ラバ Maxime Labat さん！
l'Erdre エルドル川にやって来ました▼
夏はみんなで集まって（ソーセージと一緒に←ここ、字幕では訳されていませんでしたが）ビールを飲んだりするのにぴったりです！
今回はKarine Clynckemaillieさん宅を訪問です。
芸術家だけあってお洒落な佇まい。
100年以上前に建てられた家をリフォームしたのだとか.......
インテリアデザイナーのJérômeさん（旦那さん）も素敵！
彼らの作品を探してみたら、なぜかちりとりしか出てこない！
なぜ？（笑）
お庭にシャワーがあるとか、想像を超えた素敵なデザインのお宅でした！
- rénover
- retaper 手直しする
最後に出されたCitronnadeも美味しそう！
- Quel bonheur !
- Quel plaisir !
- Quelle chance !
- Quelle beauté !
番組で紹介されていたビスケットをネットで発見！
カフェオレとかに浸して食べてみたい......（笑）
ちなみにこちらその有名なビスケットの形をしたレシピ本です▼
かわいい！
インテリアに購入したい！
そしてこちらがビスケット▼
