旅するためのフランス語⑲ シュヴァルの理想宮

Leçon 19

今月の旅の舞台は Les Alpes アルプス 

●  Objet du jour 本日の一品

毎度おなじみ Musée des Arts et Métiers パリ工芸博物館からの出題です！

Ça sert à faire quoi ?▼

A. Ça sert à faire des statues.

(ciseau pour tailleur de pierre)

今回は難しい！

ヘラみたいな形をしていますね！(笑)

● きょうのdialogue

Ça a pris cinquante ans.

（それを作るのに）50年かかりました

Quoi ! Si longtemps ?

え！そんなに長く？

母音の練習

cinquante ans

longtemps

Monjieur Hibou pèse quatre-vingts kilos.

lourd

cher

tôt

grand

petit

＊値段と体重はfaireで置き換えられる。

● Pont d'aujourd'hui きょうのポイント

驚きや疑問を含んだ表現

C'est pas possible !　ありえない！

n'importe quoi !　めちゃくちゃだ！

Non mais allô, quoi !　は？ありえない！

● Dr Moutonstein

--- 2つの単語から成る語 ---

longtemps

portefeuille

● Atelier théâtre 一麿劇場

設定：Moutonsteinへの誕生日プレゼントを見せ合う

一麿さんの役柄：浪費家

C'est une machine à remonter le temps.

タイムマシンだよ

C'est pas possible.

On va lui montrer ça ?

●  Salon d'Hibouko イブ子の部屋

-- Astrid et Raphaëlle --

今回はお休み......

●  Hauterives

オートリーブ

Palais idéal du facteur Cheval

シュヴァルの理想宮

今回はちょっと変わった宮殿が紹介されていました！

1879年の春、43歳だったフェルディナン・シュヴァルは、郵便配達中に石につまずき地面を掘ったところ、時間と水によって彫刻された素敵な石を発見し、この宮殿をつくるきっかけとなりました。

ジュヴァルはたった一人で33年間、この理想宮を作り続けたのです。

À cœur vaillant, rien d'impossible.

次回は月に1度の復習回！

一麿さん、ブリコラージュに挑戦するみたい！

楽しみ！

フラ語入門、わかりやすいにもホドがある! [改訂新版]《CD付》

ニューエクスプレスプラス フランス語《CD付》

増補改訂版 新・リュミエール―フランス文法参考書

文法力で聞きわけるフランス語徹底トレーニング《CD付》