「リエゾンに気をつけましょう」との先生のアドバイスを受け、昔買ったこの教材を思い出しました▼
堅苦しくない、ちょっとふざけた（←誉め言葉）教材です
フランス語の例文がストーリ仕立てで進んでいきます
内容はというと、小学生が見るアニメみたいな内容（笑）
簡単に言うと「白人男性を狙う安っぽい日本人女性」のお話......
合コンで出会ったり、元カレの話がでてきたり、二股をかける友人がいたり.........
うける......
日本語部分のナレーションがかなーーりのオーバーリアクション
この声優さんの演技が絶妙すぎて、フランス語が頭に残りません！
当時はフランス語の教材としてではなく、漫画のように楽しんでいましたっ（笑）
紙版はちょっと高いからkindle版を買ったけど、今かなりの後悔.......
「中・上級編はぜひ紙の本を買いたい！」と思った矢先、調べてみると出版社の都合で絶版
中古を買うしかないのか？？？
高いぞぉ～！
とりあえず、ネットで調べまくりましたが、全滅......
地道に本屋さん巡りをしてみましたっ
絶対に欲しいっ
ない
ない
ない
どこの本屋さんにもない......
ここにはないよなーと思ったまさかの老舗中の老舗、紀伊國屋で初級、中・上級編ともに発見！
思わず両方とも買っちゃった（笑）
定価でゲット
今後ストーリがどんなふうに展開していくのか、すっごく気になります（笑）
果たして、リエゾンの練習になるのだろうか？？？
ま、そんなことよりストーリーの結末がかなり気になる！（笑）
フランス語勉強日記
■構文が変わる書き換え
|
Ce nouveau patron plaît beaucoup à ses ouvriers.
=Les ouvriers aiment beaucoup ce nouveau patron.
その新しい経営者は労働者たちの大の人気者だ
|
なるほど！.........
|
|
|
