【難波】 お好み焼き 美津の | フランス語ともぐもぐタイム

フランス語ともぐもぐタイム

2017年7月、フランス語の勉強をゼロからはじめ、2023年秋に仏検準1級に合格!めざせ仏検1級!!






仏検合格体験談


ブックマークにまとめています↓

結構並んだけど、なんとか入店できました!!!

 

かんぱーい!

 

美津の焼▼

日本一美味しいお好みです100点

 

前回は山芋焼を注文→ふわふわ~グッ

今回は美津の焼→充実の具材拍手

 

次回はねぎ焼をオーダーするとしよう(宣言)ハート

全メニュー制覇を狙います!

 

 

 

 

フランス語勉強日記鉛筆

 

■過去の事実に反する仮定: si + 直接法大過去, 条件法過去

 

Si nous avions été plus riche, nous aurions acheté un plus grand appartement.

もし私たちがもっとお金持ちだったら、もっと広いアパルトマンを買っていたでしょう

 

 

例文の訳は日本語なのになんで訳が「アパート」ではなく、「アパルトマン」になっているのだろう??

変だ!絶対に変だ!............ニコニコバイバイ

 

 

 

 

 

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

にほんブログ村 外国語ブログへ