「プルーストとイカ」の中で出てきたのが読んだ動機です。17言語，37か国で翻訳出版さえているのだそうです。
著者のカルロス・ルイス・サフォンさんは，スペインのバルセロナ生まれでロスアンゼルス在住だそうです。
物語の舞台は，著者の生まれた町の1945年のフランコ政権下のバルセロナ。
ダニエル少年が古書店を経営する父親に連れられて「忘れられた本の墓場」で人生の本として選んだのが謎の作家フリアン・カラックスの「風の影」。
少年から青年になったダニエルは父親の古書店を手伝いながら，フリアン・クラックスについて調べる。そして，顔を焼かれた謎の男が現れる。謎の男はフリアンの著書を全て焼こうとしている。
ダニエルの成長とともに物語は展開していく。
誰かのことを愛しているかどうか，一瞬でも考えてしまうようなら，その人はもう，その相手を愛していない。その先も永遠に愛することはない・・・
小説に逃げ場をもとめる者のように。なぜなら，そういう者にとって，自分の愛したいと思っている人たちは，知らない人間の魂に住む影でしかないからだと。
このことから，題の「風の影」の風とは，知らない人間の魂のことかな・・・
心は熱く，頭は冷静に。これ誘惑の鉄則ですからね。
本は鏡とおなじだよ。自分の心のなかにあるものは本を読まなきゃ見えない。
運命はね，いつも道の曲がり角におるんです・・・ただし，自分の家までは来ちゃくれない。こっちから出向かなきゃいけないんだ。
