これも太宰治の続きです。
「斜陽」のきっかけとなったチェーホフの四大戯曲の一つの「桜の園」
母のラネーフスカの放漫な生活の結果，「桜の園」を失うことになった娘のアーニャ。去るにあたってアーニャが母親に述べた言葉。
さ，一緒に行きましょう。出て行きましょうよ，ねえ，ママ，ここから！・・・わたしたち，新しい庭を作りましょう，これよりずっと立派なのをね。それをご覧になったら，ああそうかと，おわかりになるわ。そして悦びが―静かな，ふかい悦びが，まるで夕方の太陽のように，あなたの胸に射しこんできて，きっとニッコリお笑いになるわ，ママ！
この「夕方の太陽」という言葉から「斜陽」となったようです。
でも，このチェーホフの「夕方の太陽」の表現がなんかすんなりと納得いきません
。沈むゆく太陽のようになぜニッコリ笑えるのか。。。「斜陽」という言葉なら，滅びゆく貴族のイメージに合うのですが・・・
さて，この本のもう一つの「三人姉妹」。僕はこちらの方が面白かったです。三人の姉妹の悲劇とまではいかないまでも，モスクワに行きたいのだけど実現できず現実に翻弄されます。
