以前，「ニューヨークの魔法をさがして」を読みました。そのシリーズの1冊目がこの「ニューヨークのとけない魔法」です。
ニューヨークに住む著者の岡田光世さんが，日々の生活の中で出会った人々のことを紹介するエッセイ集です。
この本のすぐ前に僕が読んだ本は「世界の都市の物語」のパリ。この本は，パリの歴史的な事柄や現状を著者の目を通して描かれたもの。この「ニューヨークのとけない魔法」は，岡田さんが接した人々を描くことで，ニューヨークを描写してます。
一つの出来事が２~６ページほどで書かれてます。そして，ニューヨーカーとの会話が英文で紹介されてます。会話では，こんな風に言うんだ・・・
Get busy! さっさとしなさい！
After all this work? こんなに苦労したのに？
I can't stand it! もう耐えられないわ！
I'm freezing to death もう寒くて死にそうよ
XOXOXOXOXO たくさんのキスとハグを
Ｘはキス。Ｏはハグ なんだそうです
僕は，この先けっしてニューヨーカーになることはないでしょうけど，少し雰囲気を味わいました
Bey now じゃあ，さいなら
