るるらー

どーも。土曜は某王様のぶらんちな番組で目を覚ましました。熊ばすです。

・・・いや、だって「今週の映画」みたいなコーナーでジョジョ宣伝してるもんだから・・・。

「俺は人間をやめるぞー！！」を見て失笑する熊とゆっぴーの姉妹でした・・・みたいな。

３部まで読み始めましたよ。ジョジョ。

スタープラチナ可愛い。

バトン。しの様のところからの。

●○声バトン○●

◎周りから言われる自分の声は？

低くておっさんくさい。大きい。はっきりしない。

◎自分から聞こえる自分の声は？

上に同じ。

◎好きな声優さんは？

一番は、くまいさん。

あとは小杉さんとか、大塚さんとか、江原さんとか、渋いおじさまが好き。

豊口さんとか、冬馬さんとか、伊倉さんとか、格好良い女性の声を演じられる方も好き。

最近は森久保さんとか、川田さんとか、朴さんも好き。

◎どんな声が好き？

渋いおじ様と、格好良い女性。

◎何かの声真似出来る？

カオナシできるよ（笑

あとナックルズとかソニックとかエッグマンも出来る。

おなごだったら・・・あ、出来ねぇ。

◎カラオケで真っ先に歌う曲は？

カラオケ行かない・・・。

今だったら氣志団のスウィンギン・ニッポン歌うよ！！（震えるぞハート！燃え尽きるほどヒート！！）

◎このバトンを回してくれた方の感じは？

格好良い絵を描かれて、それでいて可愛らしい方だと思ってます。

ゴスパンクとかちょっと羨ましいです・・・。

◎次に回す10人

欲しい方。

次。またしの様のところより！

【日→英→日翻訳で意味判らない恋愛を語るバトン】

http://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を
使ったバトンです。
例）「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
　　　→「I love that I do an answer of a baton.」
　　　　→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」

1：最初は、簡単に自己紹介してください。

　（まず、簡単に自己紹介をしてください。）

【原文】

熊ばすといいます。受験戦争に悩んでいます。

「ジョジョの奇妙な冒険」に、はまっています。スタープラチナは可愛いと思います。

なんだかんだ言って音楽が好きです。ブルーハーツが好きです。

林檎が好きです。白米も好きです。

【訳文】

ばすといいますを運んでください。私は、受験戦争に悩みます。

私は、「ジョジョの変な冒険」に落ちます。私は、星のプラチナがかわいいと思います。

私はなんだかんだを言って、音楽が好きです。青いヘルツはよいです。

私は、リンゴが好きです。また、私は磨かれた米が好きです。

名前・・・。運んでください・・・。変な冒険・・・。

青いヘルツ・・・。磨かれた米・・・。

2：突然大好きな人を教えてください。
　（いきなりですが、好きな人を教えて下さい。）

【原文】

背の高い人がいいです。

ついでに私の変なテンションについて来れる人が良いです。

背が高い人はよいです。

変な緊張のあたりを来ることができる私の身体は、ついでによいです。

２行目がなんか卑猥。

3：最高は、人のどこにありますか？
　（その人のどこが一番好きですか？）

【原文】

誰とは言っていません。

好きになる人は大体Ｏ型です。背が高いです。

【訳文】

私は、言いません。

通常、合いに来る人は、O-タイプです。私は背が高いです。

私は背が高くないです。

4：あなたは、人とつきあいたいですか？
　（その人と付き合いたいと思いますか？）

【原文】

・・・今は遠い所に引っ越した奴のことなんで。

もういいです。（ちょっとセンチメンタル）

【訳文】

*その時はるか彼方の場所に動いたのは人です、そして、・・は何ですか？

それは、すでによいです。（私は、わずかに感傷的です）

感傷的ねぇ。

5：人は突然あなたの部屋にそれを送って、
　　私が「今日からここに住んでいます」と言いました。
　　どのように、あなたはそれを持ちますか？
　（その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」
　　と言いました。あなたはどうする？）

【原文】

正直に「お前の家は２軒隣」だと言う。（訳あり）

【訳文】

「2つのお宅、次に」に、正直にだとを言ってください。（理由があります）

毒電波・・・

6：大好きな人は、どうか、よいようである人に、
　　この棒を渡します。
　（このバトンを、好きな人がいそうな人に回してくだい。）

【原文】

欲しい方。

【訳文】

私が欲しいもの。

違う！！