皆の衆、息災か。
熊本城おもてなし武将隊は加藤清正である。
此れよりは、我が武録の時間じゃ！
旧暦の本日、「六月二十四日」は我が生誕日と同時に、命日である！
今日をもって、齢四百六十二歳と相成った。
城彩苑にて細川忠興殿と八十、お客人皆に我が生誕日を祝ってもらうことができた。
四百年前は生誕日を祝う文化がなかった故、面映ゆくはあるが嬉しき哉嬉しき哉。
その後は、四百年前の儂の身体と御霊がまつられておる本妙寺、加藤神社へとお参りに行って参ったぞ。
此処に参ると、いつも背筋が凛と致し、肥後を拝領した頃の初心を思い出す事が出来る。
此れからも肥後のために尽くして参るという気概を新たに致した。
また我が故郷、名古屋へも想いを馳せる。
儂の全ての始まりの地、妙行寺。
強き縁と恩を紡いで頂いておる次第。
いつも誠に忝い。
必ずやまた参る。
皆の衆、また今年も一年、宜しゅうな。
加藤肥後守豊臣朝臣清正