Take a Shot or Not
Part2
最近の調査で、人は写真を撮るとき、そのときのことをよく覚えていないということがわかっています。ある日博物館で、ある大学生グループに、もう一つのグループが展示物をただ見ているだけの間にそれらの写真を撮ってもらいました。次の日、両方のグループは記憶力のテストを受けました。観察グループは写真を撮るグループよりもよく覚えていました。写真を撮るグループは自分のカメラに頼るあまり、自分の経験をよく覚えていませんでした。研究者は、「人はよく写真を撮りますが、自分の目の前で実際に起こっていることを見逃しています。」と言いました。
recent 最近の exhibit(s) 展示品
depend(ed) 頼る・あてにする researcher 研究者
Task1
1.最近の調査では何がわかっていますか？
－ It shows that people do not remember things very well when they take pictures of them.
2. 大学生の各グループは博物館で何をしましたか？
－ It took a memory test.
3. どのグループがよく覚えていましたか？
－ The observing group remembered better than the picture-taking group.
Task2
① remember ② pictures
③ observed ④ better
Practice
・what the researcher said
・what you are seeing
・what is important
