◈Lesson5 part1◈ コミュニケーション英語II Power On 2

パワーオン 2

～English Communication II～

 レッスン５

Japan's Secret Health Food

□elementary school【小学生】　□sea lion(s)【アシカ】　□seaweed【海藻】　□yuck【オエ！】　□publish(ed)出版する　□term【用語】　□sea vegetable(s)【海草】　□moreover【さらに】

　これはアメリカの小学生向けの教科書にある文章です。『アシカは本物のおもちゃを持っていませんが、海藻で遊びます。彼らは口の中にパクっとします。オ゛エ゛！彼らには味覚がないのでしょうか？』1990年代に出版され、この教科書は私たちに、多くのアメリカ人たちがおよそ30年前に海藻についてどう思っていたかを教えてくれています。

　しかしながらこの考えは、この20年で変わってきています。例えば、多くのアメリカ人たちは、現在は"海藻"という言葉の代わりに"シーベジタブル"という用語を使います。さらに、アメリカ人だけでなく世界中の人々がますます多くの海藻を食べています。なぜなのでしょう？ある科学者は、海藻は日本人がとても健康で寿命が長い秘密の一つであると信じています。

Task1

１．多くのアメリカ人の海藻に対する姿勢はこの20年で変わってきていますか？
－　Yes, they has.

２．多くのアメリカ人は今、seaweedという言葉の代わりに何を使いますか？
－　They use the term "sea vegetables".

３．ある科学者は海藻について何を信じていますか？
－　They believe that seaweed is one of the secrets of the Japanese population's great health and long life.

Task2

① seaweed  ② sea vegetables  ③ eating

Practice

１．Seen

２．Called

３．Written

教科書和訳