この世は数でできている

123456789

 

Numbers made this universe

 

1で発展、2で協調

1 means Development

2 means Cooperation

 

3で創造、4で安定

3 means Creation

4 means stability

 

 

5で変化して

Then, 

5 means change

 

6で愛情

6 means love

 

7は休息して

7 means rest

 

8で充実

8 means Enrichment

 

9でおしまい、土に返ろう

Finally, 9 is the end

Return to the earth

 

そしたら

また1からはじめよう

And let's start again from 1
 

9×9回転で81

9 times 9=81

 

人生何度、回転できるかな

波を知れば怖くないんだ

これが自然の法則

How many times can this cycle turn?
Once you know the waves,

 you won't be afraid.
This is the law of nature.

 

ワタシはそう思ってるよ