夏休みというには寒すぎて、もはやもうすぐ冬休みですが、
今週いっぱい夏休みをいただいております。
長期間休むと、だいたい「つぎはどこの国に行くの?」と聞かれますが、
今回は韓国です
!
ほかにも行きたい国は山ほどあって、その中で今回も韓国に行くのにはワケがあります。
タンザニアで出会った韓国人の女の子ジン。
ジンに会うため
(ジンとの思い出はコチラ
)
当時、他のボランティアメンバーと比べて、英語レベルが極端に低かった私は
英語でのコミュニケーションに非常に苦労した。
苦手意識もあったけれど、イギリス人の彼の話していることなんて
2~3割も理解できてなかったんんじゃないかな。(笑)
でも、ジンは違った。
同じアジア人ということもあり、ジンの英語はとても分かりやすかったし、
私の文法めちゃめちゃで、単語だけの英語でも理解してくれた。
そして何よりすごい気が合った。
そこが通じてれば片言でも、そんなに困らなかった。
とはいえ、ジンに会うのは2年ぶり。英語を使わない生活も、もちろん2年。
3泊4日の滞在中、ずっーーと2人
つまり会話はAll English
さすがのジンとでもキツイかなと、正直恐れてもいたんだけれど・・・
ぜんぜーーーん大丈夫だった
着いた日の夜から、久しぶりの再会で話題は尽きず、夜遅くまで おしゃべりおしゃべり。
4日間ずっと話しっぱなし。
距離が近いこともあるし、景色も顔も似ているからこそ、東京で2人でお茶してる
そう錯覚すらするくらい自然に話せていた。
もちろん、会話量的には6:4?いや、7:3くらいで ジンの方が話しているし、
うっかりしていると話についていけなくて
「Do your English finish?」なんて、ちゃかされながらも
本当に本当に楽しかった
中高の6年間も勉強したのに・・とも思うが、
あの6年間で身につけた英語は、意外と覚えているもんだなとも思う。
6年間の知識をこれでもかってほど総動員して話した。
あー嬉しいな。
ジンに会えて本当によかった。
今回も十二分に楽しかったけれど、もっともっとジンと話したいし、仲良くなりたい
だから、英語はがんばろう。
何よりのモチベーションだ
Dear Jin
Thank you for guide.
I enjoyed talking with you in Korea so so so much.&I love you.
Welcome to Tokyo!
See you sooon!
今週いっぱい夏休みをいただいております。
長期間休むと、だいたい「つぎはどこの国に行くの?」と聞かれますが、
今回は韓国です
!
ほかにも行きたい国は山ほどあって、その中で今回も韓国に行くのにはワケがあります。
タンザニアで出会った韓国人の女の子ジン。
ジンに会うため
(ジンとの思い出はコチラ
)当時、他のボランティアメンバーと比べて、英語レベルが極端に低かった私は
英語でのコミュニケーションに非常に苦労した。
苦手意識もあったけれど、イギリス人の彼の話していることなんて
2~3割も理解できてなかったんんじゃないかな。(笑)
でも、ジンは違った。
同じアジア人ということもあり、ジンの英語はとても分かりやすかったし、
私の文法めちゃめちゃで、単語だけの英語でも理解してくれた。
そして何よりすごい気が合った。
そこが通じてれば片言でも、そんなに困らなかった。
とはいえ、ジンに会うのは2年ぶり。英語を使わない生活も、もちろん2年。
3泊4日の滞在中、ずっーーと2人

つまり会話はAll English

さすがのジンとでもキツイかなと、正直恐れてもいたんだけれど・・・
ぜんぜーーーん大丈夫だった

着いた日の夜から、久しぶりの再会で話題は尽きず、夜遅くまで おしゃべりおしゃべり。
4日間ずっと話しっぱなし。
距離が近いこともあるし、景色も顔も似ているからこそ、東京で2人でお茶してる

そう錯覚すらするくらい自然に話せていた。
もちろん、会話量的には6:4?いや、7:3くらいで ジンの方が話しているし、
うっかりしていると話についていけなくて
「Do your English finish?」なんて、ちゃかされながらも
本当に本当に楽しかった

中高の6年間も勉強したのに・・とも思うが、
あの6年間で身につけた英語は、意外と覚えているもんだなとも思う。
6年間の知識をこれでもかってほど総動員して話した。
あー嬉しいな。
ジンに会えて本当によかった。
今回も十二分に楽しかったけれど、もっともっとジンと話したいし、仲良くなりたい

だから、英語はがんばろう。
何よりのモチベーションだ

Dear Jin
Thank you for guide.
I enjoyed talking with you in Korea so so so much.&I love you.
Welcome to Tokyo!
See you sooon!
このBlogにもよく出てくる農園という場。
それは「見沼 風の学校」 という団体で、その中でスタッフとして活動をしている。
今さら何を?と思われてしまうかもしれないけれど、
農園に通い始めて4年、スタッフになって2年。
やっと農園の中での立ち位置を見つけたかもしれない。
好きで行っていたんだけれど、たまにしか顔を出せていない後ろめたさや
分からないことが多くて、尻込みしてしまっていた。
でも、今年のサバキャンで、初めて農園に来たような学生がいっぱいいる中で
「しっかりしなきゃ」という自覚と
「私も結構分かってるじゃん」という自信。
これまでの自分の目線から、
もっと広く見られるようになった気がする。
それがとても嬉しい。
農作業的には、まだまだ初心者なので、
もっともっと勉強していきます
もっと伝わる文章が書きたい。
読んでいる人が、もっと先を読みたくなるような文章が書きたい。
“文章を書く”ということを、将来的には生業にできたらいいな、なんて思っている。
なので、Blogも書いてるし、Facebookでも発信を続けている。
今はまだ、お金をもらうなんて状態でもないけれど、
文章はもっと上達させたいし、そのためにもみんなに見てもらいたいなと思う。
そこで、Facebookページを作りました
“ライター” としてのページ です。
そこでは、以下のことを書いていきたいなーと思ってます。
(1)朝ごはんレポート
都内のおいしい朝ごはんを調査してレポートします。
これは、やりたいこと(早起き)×好きなこと(食べること)が体現できる、
まさに打ってつけのテーマ
週1回更新を目指してます。
(2)自然エネルギーや環境をテーマとしたもの
これも自分の研究テーマです。
自然エネルギーは自分でもまだまだ難しくて理解できてないので
勉強しながら、うまく紹介できたなと思ってます。
あとは、農園での経験を基に書いていく予定。
いいね!ボタンをぜひ押して、私の文章を読んでください。
そして、ぜひアドバイスやリクエスト、感想を聞かせてください
文章の書き方、写真の取り方、伝え方、勉強していきたいと思います。
読んでいる人が、もっと先を読みたくなるような文章が書きたい。
“文章を書く”ということを、将来的には生業にできたらいいな、なんて思っている。
なので、Blogも書いてるし、Facebookでも発信を続けている。
今はまだ、お金をもらうなんて状態でもないけれど、
文章はもっと上達させたいし、そのためにもみんなに見てもらいたいなと思う。
そこで、Facebookページを作りました

“ライター” としてのページ です。
そこでは、以下のことを書いていきたいなーと思ってます。
(1)朝ごはんレポート

都内のおいしい朝ごはんを調査してレポートします。
これは、やりたいこと(早起き)×好きなこと(食べること)が体現できる、
まさに打ってつけのテーマ

週1回更新を目指してます。
(2)自然エネルギーや環境をテーマとしたもの

これも自分の研究テーマです。
自然エネルギーは自分でもまだまだ難しくて理解できてないので
勉強しながら、うまく紹介できたなと思ってます。
あとは、農園での経験を基に書いていく予定。
いいね!ボタンをぜひ押して、私の文章を読んでください。
そして、ぜひアドバイスやリクエスト、感想を聞かせてください

文章の書き方、写真の取り方、伝え方、勉強していきたいと思います。


とばかりに、実家に帰ったんだけれど・・・
」と別れを言い渡される始末・・
)









