イッツア・ファッキンジョーブ！なブログ

モテてしゃあないRです。

今日デスクで弁当食ってたら新人(女の子)がトコトコ。

「Rさん！お一人でお食事中すみません！」

「はい。(お一人は余計や・・・)」

「こ、これ浅草で有名なパンなんです！お１つどうぞ！」

「ありがとう。頂きます！(今弁当食ってるんだが・・・)」

とねー辛いねー。

まあその子他の人にも配ってたけど、ねー辛いねー。

んでそれパンやとおもて思いっ切りいったら、クッキーみたいな硬さやったよねー辛いねー。

画像は映画「FURY」からですが、
ご覧になったでしょうか。皆さん。

いやー熱い。熱すぎる。

このシーン。

それぞれが「イッツアファッキンジョーブ！」て叫ぶシーンなんですが、字幕では「最高の仕事だ。」となってる。

まあそういう意味もあるんでしょうが、ここはファッキンで良いと思いますね。

「クソみたいな仕事だ！」

って晴れた笑顔で叫ぶ醍醐味でしょうか。

死を覚悟したブラピみたいに達観した笑顔で「クソみたいな仕事だよ・・・」てね。

かっこいいじゃないですか。

ー　コジャレたBARで女性に話かけられた時　ー

　
「お仕事は何されてるんですか？」

ここでウイスキー飲み干し、タバコを吹かしながら、

「クソみたいな仕事ですよ・・・。」

なんてオツなものでしょう。


あっ今日履いてたパンツにクソ付いてたので洗ってきます。

それでは！