「ながい先生」のご尽力により年賀状裏面印刷の第二版完了し、宛先、メッセージもほぼ95パーセントまで完了。
豪州にいる「近藤先生」とモールス信号により通信。ヘルニアが心配だったので…。
ようやく、和英辞典を購入。
しかも、イタリア人のロレンツォよりメール貰うが、半分以上意味不明。ようやく旅を終えて家の近くまで来たエヘエヘ！みたいなメールだった…。うーん、ロレンツォのメールは英語とイタリア語混ざっているみたいなんだよな…。頑張って翻訳します。
あと皆川グラント！いつ来るんや！カモンカモン！加門達夫！！俺の予定たたへんやんか！！五島、奄美、対馬、屋久島、種子島！あと桜島の避難港群エギング旅行の夢が！！あぁ…！！