まだまだ静かに動いてい
る値上げの波。お米も波に
乗りそうですね。去年は新
潟方では面水不足で大変で
したよね。新聞の記事では
少し扱っているだけですが
他のメディアでは煽る様な
記事ですね。足りない〜は
お寿司屋さん・食堂ではあ
りえるかも知れませんね。
要するに、こだわりのある
店程、入手困難になるので
しょうね。でも、足りなく
なる程の危機的状態には陥
りませんね。情報は正確に
掴まないとね。
『隔靴搔痒』カツカソウヨウ
思う様にならず、じれった
くてもどかしい事の例え。
「無門関」序
to have an itch that one
cannot scratch
(掻けない所が痒い)
『好事、魔多し』
いいことには往々にして邪
魔が入り易いと言う例え。
「琵琶記」
Good luck comes by cuffing.
(幸運は来たりて
平手打をくれる)
今夜の食事は
グラタン…
