自分にとって参考になり役立つ、自分とは関係のない所で起こった事柄の例え。
他人の良くない言動を手本にして、自分のために役立てる事の例え。
他の山から出る粗末な石でも、自分の宝石を磨くのに役立つ。
類語; 人のふり見て我がふり直せ・人こそ人の鏡。
a whetstone for the wits
(才能を磨く砥石)
The fault of another is a good teacher .
(他人の失敗は、良い教師である)
今夜の食事は「鍋」
ヌタ・ゴボウサラダ・カブ漬け
あっちむいて「ほい！」
