超一流ミュージシャンやスーパースターから、
その才能の素晴らしさを認められるSinger──Charice。
今日は、Chariceが
いかに多くのトップミュージシャンやスーパースター、
世界的セレブリティたちから認められているか
を、書いてみたいと思います。
まずは、
Ellen DeGeneres（エレン・デジェネレス）──
「first standing ovation in America」。
2007年、彼女はYoutubeでChariceのパフォーマンスを見て、
その驚異的な声と歌唱力に感激し、
自身のTVショーへの出演を
自らChariceに電話してまで 働きかけます。
そして、短期間でさまざまな困難をクリアして
2007年12月、Chariceのエレン・デジェネレス・ショーへの出演を
実現させます。
Charice（と母Raquel:ラクエル）にとって初めてのアメリカ。
そこでChariceは、いままでの彼女への喝采とは何かが違う、
さらに熱狂的な、
最大級のStanding Ovationを受けることになります。
しかも、遠く離れた憧れの地「アメリカで」、です。
エレン・デジェネレスは、通常は姿を見せないリハーサルにも現れ、
Chariceのパフォーマンスを直接見てさらに驚嘆し、
番組では「今日、私は泣いてしまうわ」
と、興奮気味にChariceをスタジオの観客に紹介します。
女優、コメディアン、脚本家として、
また、オプラ・ウィンフリーと同じく全米を代表する人気TV司会者として、
そして世界で最も影響力あるセレブの一人として、
当代きってのさまざまな才能を見てきたエレン・デジェネレスから、
ここまでの賛辞を受けたCharice。
以下は、エレン・デジェネレス・ショーで
彼女がChariceを紹介するコメントの一部です。
You are going to be blown away. This is the most incredible gift of all the stuff we’re giving you today. You’re going to witness something. You’re going to go, “I was there that day that girl was on the show.”
〈訳：きっと度肝を抜かれますよ。今日我々があなた方に贈る最も信じられないプレゼントです。すごいものを目の当たりにしますよ。きっと「あの日、その少女が番組に出ていた時、私はその場にいたのよ」と言う日が来ます。〉
（「シャリース・ペンペンコ物語」（おじちゃんさんのブログより）
日本で、すでにいくつものテレビ番組に出演していますが、
Chariceのことを、こんなふうに紹介した司会者がいたでしょうか。
（すぐ目の前でChariceの生歌を聞いているにも関わらず！です）
「アジアが生んだ世界の歌姫」とか
「デビューアルバムがビルボード初登場トップ10入り」とか…。
そんな通り一遍の紹介ばかりで、
自身で感じ、自身の言葉できちんと評価して紹介した司会者は、
悲しいかな皆無です。
初めてChariceの歌唱を目の当たりしたら、私たちはどう感じるか。
Chariceがエレン・デジェネレス・ショーで歌ったとき、
スタジオの最前列で
（目を丸くし、口をあんぐりと開けて）
あっけにとられている女性の表情 が
すべてを物語っています。
そのときの映像がこちらです。
（皆さん何度もご覧の映像ですが、何度見ても感動します）
http://www.youtube.com/watch?v=Y8fR2jroUxE&NR=1
アメリカで初めて第一声を披露したChariceにとって、
アメリカの聴衆をここまで熱狂的に感動させられたということは、
母国での喝采とは、また違う意味を持つものでした。
first standing ovation in America
第一声でアメリカの度肝を抜いたCharice。
このとき、Charice伝説が幕を開けました。
透明感があって、どういう状況でも埋もれることのない通る声。
そして、聞き手の心の真ん中に届く
レーザービームのようにストレートに伸びる声。
Charice の歌唱の本当のすごさは、
素人の私には、多分あまり分かっていないのだと思います。
でも、Charice の歌を聞くと、
鳥肌が立ち、我を忘れ、心が癒されます。
感動の針が振り切られ、
理屈を抜きに、賞賛と感謝の気持ちが胸にあふれます。
（エレン・デジェネレス・ショーで、
Charice の歌を初めて目の当たりにした聴衆がそうであったように）
Chariceがまだまだ知名度が低い頃から、
Chariceにいち早く最高の評価をしてくれた
世界の多くのスーパースターやセレブリティの、
その卓越した「才能を見る素直な目」に
感謝と感動を持って最大限の敬意を表したいと思います。
Charice は、こうした世界で最高の評価を受けて、
自身が認められ、サポートされていることを実感し、
それを自らの歌への自信に変えて、
さらに伸び伸びとCharice Music の世界を広げて行きます。
Charice の歌が
これからさらに素晴らしくなって行くために、
私も微力ながら、
多くのファンの人たちとともに、
Charice をサポートして行きたいと思っています。
その才能の素晴らしさを認められるSinger──Charice。
今日は、Chariceが
いかに多くのトップミュージシャンやスーパースター、
世界的セレブリティたちから認められているか
を、書いてみたいと思います。
まずは、
Ellen DeGeneres（エレン・デジェネレス）──
「first standing ovation in America」。
2007年、彼女はYoutubeでChariceのパフォーマンスを見て、
その驚異的な声と歌唱力に感激し、
自身のTVショーへの出演を
自らChariceに電話してまで 働きかけます。
そして、短期間でさまざまな困難をクリアして
2007年12月、Chariceのエレン・デジェネレス・ショーへの出演を
実現させます。
Charice（と母Raquel:ラクエル）にとって初めてのアメリカ。
そこでChariceは、いままでの彼女への喝采とは何かが違う、
さらに熱狂的な、
最大級のStanding Ovationを受けることになります。
しかも、遠く離れた憧れの地「アメリカで」、です。
エレン・デジェネレスは、通常は姿を見せないリハーサルにも現れ、
Chariceのパフォーマンスを直接見てさらに驚嘆し、
番組では「今日、私は泣いてしまうわ」
と、興奮気味にChariceをスタジオの観客に紹介します。
女優、コメディアン、脚本家として、
また、オプラ・ウィンフリーと同じく全米を代表する人気TV司会者として、
そして世界で最も影響力あるセレブの一人として、
当代きってのさまざまな才能を見てきたエレン・デジェネレスから、
ここまでの賛辞を受けたCharice。
以下は、エレン・デジェネレス・ショーで
彼女がChariceを紹介するコメントの一部です。
You are going to be blown away. This is the most incredible gift of all the stuff we’re giving you today. You’re going to witness something. You’re going to go, “I was there that day that girl was on the show.”
〈訳：きっと度肝を抜かれますよ。今日我々があなた方に贈る最も信じられないプレゼントです。すごいものを目の当たりにしますよ。きっと「あの日、その少女が番組に出ていた時、私はその場にいたのよ」と言う日が来ます。〉
（「シャリース・ペンペンコ物語」（おじちゃんさんのブログより）
日本で、すでにいくつものテレビ番組に出演していますが、
Chariceのことを、こんなふうに紹介した司会者がいたでしょうか。
（すぐ目の前でChariceの生歌を聞いているにも関わらず！です）
「アジアが生んだ世界の歌姫」とか
「デビューアルバムがビルボード初登場トップ10入り」とか…。
そんな通り一遍の紹介ばかりで、
自身で感じ、自身の言葉できちんと評価して紹介した司会者は、
悲しいかな皆無です。
初めてChariceの歌唱を目の当たりしたら、私たちはどう感じるか。
Chariceがエレン・デジェネレス・ショーで歌ったとき、
スタジオの最前列で
（目を丸くし、口をあんぐりと開けて）
あっけにとられている女性の表情 が
すべてを物語っています。
そのときの映像がこちらです。
（皆さん何度もご覧の映像ですが、何度見ても感動します）
http://www.youtube.com/watch?v=Y8fR2jroUxE&NR=1
アメリカで初めて第一声を披露したChariceにとって、
アメリカの聴衆をここまで熱狂的に感動させられたということは、
母国での喝采とは、また違う意味を持つものでした。
first standing ovation in America
第一声でアメリカの度肝を抜いたCharice。
このとき、Charice伝説が幕を開けました。
透明感があって、どういう状況でも埋もれることのない通る声。
そして、聞き手の心の真ん中に届く
レーザービームのようにストレートに伸びる声。
Charice の歌唱の本当のすごさは、
素人の私には、多分あまり分かっていないのだと思います。
でも、Charice の歌を聞くと、
鳥肌が立ち、我を忘れ、心が癒されます。
感動の針が振り切られ、
理屈を抜きに、賞賛と感謝の気持ちが胸にあふれます。
（エレン・デジェネレス・ショーで、
Charice の歌を初めて目の当たりにした聴衆がそうであったように）
Chariceがまだまだ知名度が低い頃から、
Chariceにいち早く最高の評価をしてくれた
世界の多くのスーパースターやセレブリティの、
その卓越した「才能を見る素直な目」に
感謝と感動を持って最大限の敬意を表したいと思います。
Charice は、こうした世界で最高の評価を受けて、
自身が認められ、サポートされていることを実感し、
それを自らの歌への自信に変えて、
さらに伸び伸びとCharice Music の世界を広げて行きます。
Charice の歌が
これからさらに素晴らしくなって行くために、
私も微力ながら、
多くのファンの人たちとともに、
Charice をサポートして行きたいと思っています。