ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る?
参加中あ、すんません。俺、両方なの。
例えばレンタルビデオ店でDVD借りるとしたら、最低でも2~3回は見る。
英語好きなんで、時間に余裕のあるときは日本語字幕と吹き替えを比較したり、英語字幕と吹き替えを比較します。
でも、基本的に字幕派かな。
だって俳優さんの声聴きたいし笑
ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る?
参加中そういうわけでですね。
小説をニコ動でうpしてみたいな、と考えているのですよ。
題は『銀の狂気』。主人公はシーク・オルレアン・サフィールxカイン・アルバトゥラ・クリストフ。
『雫と零の間』 で書いていたやつの番外です。多分。
まだ内容は未定。
切ない曲に乗せてやってみようかな、と考え中。
バッハベートーヴェンの月光あたりがいいかもな……
別に、メビリンに限ったことではない。
別にメビリンに書いても良かった。
ただ、ある人のエッセイの一言がチクリときたわけで。
名前を変えたことで自分が変わったと勘違いしている人間。
俺です。
勘違いかもしれない。
けれど、チクリというよりグッサグッサ。
あいたたた。
人格否定の塊、だからね。俺。
ずっと演じ続けてきた。
実のところ自分が嫌いで堪らない。
昔の自分を思い出したくない。
だから。
もう幻想でもいいや。
幻でもいい。
分かっている。
変われないことぐらい。
変わらないことぐらい。
だから、いい。
もういいんだ。