初・映画祭体験

今日は楽しみにしていた映画祭 に行ってまいりました。　　　　　　

お供は映画好き・文科系得意な友人。日本から着いたばかりのお身内に５歳の息子さんの子守＆留守番を任せて、お付き合いくださいました。

お目当ての作品は王家衛監督の「２０４６ 」。

「もしかして監督来てたらどうする～？キムタクがシズカ連れてきてたらどうする～？」と年甲斐もなくはしゃぐ私達。red carpetだって敷いてない週末のショッピングモール内のシネコンに来る訳ないって！カメラは念のためスタンバイだけどね。

以前から彼の作品が好きで、特に「天使の涙」「恋する惑星」の頃は香港に行ったこともありました。

C・ドイルの映像・選曲センス・ストーリー展開、どれをとっても斬新でポップで衝撃的だったんですよね～。

そのときのイメージだけが強く大きく残っていて、忘れてました、「花様年華」「ブエノスアイレス」とじっとり系の作品もあったことを。

感想はひとことでいうと「意味がよく分からなかった」。

ごめんなさい、途中で１５分ほど寝てしまいました。映画館で寝たのって久しぶり！こっちきて初めて…。

キムタクの何かというと口の端を「ふにっ」と上げる演技、この映画の中では浮いてましたね～。日本人役が必要でスタイリッシュな役者が欲しかったら、他にもいただろうに・・・。
この映画、日本語と中国語が違うことが分かってないと更に「？？？」でしょうね。英語字幕になってしまうと、細かな人間関係のニュアンス伝わらないよ～。

映画祭らしく終わったあと観客から拍手がおこりました。思わず顔を見合わせる私と友人。

彼女、開口一番「も～、すごくがっかりするなぁ。王家衛、年取ったな～。」と言っていました。

映像は綺麗だったけど「これってC・ドイル？」と疑ってしまいました。生きた感じがないんだもの。

それが主人公の心の闇だとしたらさすがなのですが。

普段見ているハリウッド系明快映画と違って、静かな画像から空気を読む、台詞の行間を読む、ということが求められる作品という意味では刺激になったけど、一人よがりすぎてついていけず。つ、つかれた。。。

興味深かったのが、美しいながらも激しいラブシーンがそのままだったこと。イスラム国としてどうなのよ？と余計なお世話ながら気になりました。

これだったら「Paradise Now」を見ればよかったな～。普通に配給されることを願っています。