Banke Bihari Lala Teri Jaya Hove
(1)
cāra veda tero jasa gāve neti neti sadā pukāre
phir bhī na pāve pāra teri jaya hove
(2)
duḥkha sańkata ke tuma rakhawāre bhaktana ke āńkhon ke tāre
dūra karo andhakāra teri jaya hove
(3)
ham duḥkhiyāre dvāra tihāre raina dina yāahā vinaya pukāre
kara bhavasāgara se pāra teri jaya hove
(4)
ham pāgala duniya wāle svārtha ke hai matawāle
aba to ākara dhāma teri jaya hove
(1)4つのヴェーダがあなたの栄光を讃えています。全ての原典がいつもあなたに呼びかけています。いまだ私は苦しみの海を渡り切ることができません!
(2)あなたは痛みや苦しみや困難から献身者を守ってくださいます。あなたは献身者の目の星です。おお主よ、どうか全ての闇を取り去ってください!
(3)惨めで堕落した私たちはあなたの足元へ辿り着きます。日夜、謙虚に、どうか苦しみの海を渡り切らせてくださいとあなたに懇願しています!
(4)私たちは愚かで利己的な人間です。おお主よ、どうか私たちを救い出してあなたの住居へ連れて行ってください!
