留学生の日本語は、正直言ってうまくありません。
非常にうまい、という人を本当に見たことが無いです。
それは海外における日本人の
外国語も同じかもしれませんが
自分が留学生を見た限りでは、正直
「泥臭い作業が嫌い」という人が多いです。
どうしても、外国人と日本人の差が
出てしまうのかもしれませんが
例えば、野球で言えば千本ノックとか
キャッチボールのような、地道な練習を
している人が本当に少ないのです。
日本語を習って1年、2年くらいの人で
「ちょっと話せる」くらいの人に
ノートに毎日、例文を書きなさい、と指導すると
「どうしてそんな小学生のようなことを
やらなきゃいけないのだ？」
と言われたことがあります。
結局、その人は３，４年たっても同じですが。
何においても、努力が必要です。
イチローだって、一日の始まりは
ランニングやキャッチボールから、なのですから・・・・
非常にうまい、という人を本当に見たことが無いです。
それは海外における日本人の
外国語も同じかもしれませんが
自分が留学生を見た限りでは、正直
「泥臭い作業が嫌い」という人が多いです。
どうしても、外国人と日本人の差が
出てしまうのかもしれませんが
例えば、野球で言えば千本ノックとか
キャッチボールのような、地道な練習を
している人が本当に少ないのです。
日本語を習って1年、2年くらいの人で
「ちょっと話せる」くらいの人に
ノートに毎日、例文を書きなさい、と指導すると
「どうしてそんな小学生のようなことを
やらなきゃいけないのだ？」
と言われたことがあります。
結局、その人は３，４年たっても同じですが。
何においても、努力が必要です。
イチローだって、一日の始まりは
ランニングやキャッチボールから、なのですから・・・・