「更新については義務ではなく、またなんら入国審査に当たって
 不便を生じさせないようにする」

この意見は明らかに間違っています。

更新については、義務化したほうが良いでしょう。

というのは、義務化しなければ、結局
日本語学校がさらにやりたい放題する可能性が
高いからです。


今、日本語学校で問題となっているのは
チェック機能の甘さにより、やりたい放題をしている
という点です。

だから、義務化をはずすことによって
チェック機能がさらに低下する恐れがあります。

仮に、義務化をはずすとしたら
審査団体が常時チェックを行うような
組織形態でなければ、絶対に無理です。


常時チェックを行い、さらに
違反した場合、学校、授業を停止できるくらいの
措置が必要となります。

ちょっとここについては、現状を
よく把握していない仕分け人のコメントかもしれません。