I got a fever

i went to a pharmacy, because i got a fever. (in English, i went to hospital mean i went to be operated.)

今日は熱があったから病院に行ってきました。

とりあえず保険会社に電話してココ行ってくれって言われたから行ってみたら全然話し通ってなくて、いきなり$100払えみたいな事言われて英語で説明してもわかってもらえず３０分くらい待たされるっていうね。保険会社にもう一回電話してもらって、ようやく通してもらうけど今度は専門用語が難すぎてほとんど何言うてるかわからん状態やし、今日１日むっちゃ疲れましたわー。

外国での病気はさすがに気持ちが折れそうになったわ～。
一人暮らしの時でさえ辛いのにな～。

p.s. 最近大学の思い出がやたら恋しくなってきた。今は新歓の季節やな～。みんな就活も上手くいったらいいな～。
kore ga uwasa no home sick te yatsuka（笑）

Canadian is very kind!!

Today I talked with many Canadian. Their kindness is beyond my imagination. I’m lost today. I asked how to go to somewhere. Sometimes they take me a bus and ask bus driver for me n they tell me the way. Some people said if you have a problem, don’t hesitate to send the mail n tell me a cellphone number n address. Today I think Canadian is kind.

Price is so expensive sometimes so cheap.

Today I bought a cellphone n radio Walkman n dry battery. Cellphone chrge is $25 per month. It is cheaper than japan. But radio walkman is $50 n dry battery is $7 n water is $2.50!! I can't believe. So expensive. Today, I realized Japanese quality is very high n cost performance is good.

今日は携帯を契約しに行ったりラジオウォークマン買いに行ったり、いろいろしたけど物価の違いにはびっくりしたわ～。
携帯の月々の料金は２５００円だけとかやし安っ～とか思ったら小さいラジオは３０００円とか乾電池は７００円とか水とかジュースが２５０円とかで高っ～とかなったり、日本と比べたらなんでも商品が高いからはやく上手い買い物ができるようにならなな。

やっぱり日本の商品のクオリティーは高いし、コストは安いし、店員のサービスもむっちゃ親切やし料理店の質も高いし日本の良い所を実感した日でした。

ただカナダが全然ダメとかじゃなくて、カナディアンの人たちはむっちゃ親切やし、全然知らん人でも電車の席隣とかコーヒーショップとかでも軽い会話とかはよくするし、仕事も必ず８時間だけとかやったら延長せずに帰ってきて家庭を一番大切にしたりとカナダも良い所いっぱいあるし、日本もカナダもお互い良い所マネしていったらいいのになーって思うね。

p.s. いつかは世界全体が良くなればいいのにな。 love & peace

A word has an unbelievable power

today, I had an orientation. To tell the truth, my mood was so bad by yesterday. Because strange man irritated and maybe fling against me yesterday. i can't understand why he is angry. So i want to why, but I can't what he said n i can't speak him, because my English skill is bad. so that time I think I can't speak English well. But today i heard the orientation and talked with my best friend, they give me an unbelievable power with words. Some people say, man never change the another mind in easily. feeling, thinking, behavior. always thinking change the feeling n behavior. well, if i talk about that, take a long time. so i didn't.
so what do i mean, every human has a great power that change the mind or change the world or change everything. yesterday i was somber. now i'm in high spirit. i can become a real Canadian man!! I can speak English!! I can change the world!! I can everything!!
Positive thinking change the life!!


今日はオリエンテーションがありました。

正直言うと英語があんまり過ぎてちょっとテンション下がってたけど、今日のオリエンテーションでむちゃくちゃテンションあがったわ～。
言葉ってすごいわ～。
考え方一つでなんでも物の見方ってかわるしね。

いろいろ良い話あったけど、一つだけ、感情,思考,行動っていうのがあって人間は必ず感情が上がったり下がったり落ち込んだりする時があって、それが行動に出るんやけど、その間の思考が重要で思考でさらに自分でダメやと思って落ち込むけど、自分はなんでも出来るんやと思って行動と感情も変えていく事が大事っていうね。
人生において悪い方向に考えても良くなることは絶対ないし、すぐに切り替えてなんでも良い方向に考えることやね。
なんでもポジティブ思考で行きましょか～！！

落ち込んだ時は好きなことをするのがいいね。
切り替える時は思いっきり泣いてから自分の好きな事とか、好きな物を食べたり、見たり、聞いたりするのもありやし、それは人それぞれ違うから、自分のなんでも好きな事をすんのが落ち込んだ時はいいね。

p.s. あ～、カラオケとかお酒とか美味いもん食べたりとかで、友達と久しぶりに騒ぎたいわ～

An entrance ceremony

Today, i went to school first time. i was little nervous because it's first time in my life that i talked a lot with foreigner. but i was pleasant too. i didn't well on the test. but i never give up. i must trust me if there is a only one. Because, My trust power change my life.
Come on～～ adversity!! I beat you up!! Oh yeah!! lol

今日は初めて学校に行った。

最初にテスト受けて、その後面接があってネイティブの人と話すんは人生で初めてやったからちょっとキンチョーしたけど、楽しかったわ～！
テストはあんまり出来へんかったけど、始めは誰もが初心者やし、一歩一歩進んで英語ペラペーラんなるぞ～！
自分だけは自分を信じ続けなあかんしね。

信じる力が人生を変える。
よっしゃ～逆境かかってこいや～！！俺ならできる！！オーイエー！笑

Misunderstand is terrible!

Today, I went to downtown. I thought this day my host mother introduce me any place in van. Because she said to me "tomorrow, I take you to downtown" yesterday. But she didn't say that in fact. It's misunderstanding or she mean that only take me to downtown. this day she took me to downtown by car after that she said "good bye～. So I was alone in downtown today. I didn't know everything. For instance, where is this, how to take on a train or bus, how to older in shop and etc. so i almost cried today.lol
If i don't understand, i must ask them next time.


今日は初めてvanのdawntownに行ってきました。

昨日ホストファミリーが「明日はバンクーバーのいろんな所を案内するからね」って言うてたんで今日は楽しみにしてたんですが、実はそうじゃなくて「明日は近くの駅まで送るしバンクーバーのいろんな所を行ってきてね」っていう、意味やって一人で行きました。

行って２日目やったんで、あんまり全部話を理解できてなくて、ってきり全部教えてくれるんやな～思ってたら車で近くの駅まで行って、いきなり降ろされてそのままグッバイって言われて、「えぇ～～～うそですや～ん」ってなって本間にビビりましたわ～。笑

しかも、ダウンタウンまででもないし、いきなりすぎて電車もバスも注文の仕方も何もわからへんし、どうすんのって感じやって、乗る電車も間違えるし、道迷いまくるし、注文しても何聞かれてるかわからんし、本間にちょっと泣きそうになりましたわ。笑

なんとか着いてちょっとブラブラしたけど、動揺し過ぎてあんまり周りきれんかったし明日からはもっといろんな所行くぞ～！

p.s. 絶対に次からはわからんかった時は、確認し直そ～！
　　　

i arrived at vancouver!!

もうタイトルが英語の時点でグローバルさを感じるわ～!!笑

とりあえず日本語で書いてるけど、今日はついに念願の留学の初日が来た!!

飛行機乗る前は完全に緊張してたけど、乗ってからは留学は夢やったし楽しみ過ぎてずっとニヤニヤしてましたわー！
やし隣の席の日本人には変な目で見られてたけど…笑

ただ幸先も幸先で出発前日には携帯が壊れ、日本の空港ではチケットでえへんかもみたな事あったり、カナダの入国審査では入学許可書を出せ言われてたんやけど、英語で何言うてるかわからへんくて、カバンの中身全部出させられてむちゃくちゃされたし、入国前からtroubleあり過ぎちゃいます(´Д`)笑
まだカナダに入ってませんけどっていう…笑

で、着いてからはホームステイ先まで車で送ってくれる人がおって、ちょっと挨拶したら"come on my friends!! let's go!"
はやっ！！もう友達になってるやん！！かっこよすぎるわ！！笑
これから僕も使おうと思います。

ホームステイ先は韓国とかチャイナとかのアジア系のカナディアンで、めっちゃ親切なmotherやし、部屋快適やし子供むっちゃかわいいし、とりあえず良かったです

明日はvancouverのいろんな所をホストファミリーが紹介してくれるんで楽しみです！！

おいおい写真とかも乗せていきたいと思います。

p.s. 今の時間は夜中の４時です。時差ボケで寝れません。

数字ってすげー

そういえば、この前、友達としゃべってて数の話してたら、すごいこと気付いた
人が１００歳生きるとして数字にしてみたら、３１億５３６０万秒しかないやないかってなって、それで世界中の人全員に一人１秒会おうと思っても全然足りへんやんってなった
やばない？地球ひろっ！
やから、やっぱり１秒１秒、１日１日を大切にしていかなあかんなーて思ったわ
ただそうなったら今いる友達とはもう何秒も一緒に過ごしてるわけやから本間に大切なんやと思ったっていう話
遊びも部活も勉強もバイトも探してがんばろー

Ｐ.Ｓ. とか言いながら今日の睡眠時間１２時間…（苦笑）