NCT(엔씨티) 127「소방차(Fire Truck)」歌詞&掛け声付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

ピンク色の所が掛け声です!
独学なので間違いがあるかもしれません
ご了承いただけますと幸いです!





Get it lifted

Wha-wha-wha-wha-what? Fire truck!



オディㇽ ボァ Mr. Fireman on the floor
어딜 봐 Mr. Fireman on the floor

ブㇽ ジピョボァ イ ヨㇽギルㇽ シㇰヒョジュㇽゲ
불 지펴봐 이 열기를 식혀줄게

ブㇽマンイ ガドゥㇰチャン ゴッ ド ホァッグンヘジュォ
불만이 가득찬 것 더 화끈해줘

ジョ サイレンソリエ ッギヌン ネ ギブンウン Um
저 사이렌소리에 끼는 내 기분은 Um

エッソッベヌン チョㇰウン ゴンランへ
애써빼는 척은 곤란해

ミジグンハン ブンウィギヌン No thanks
미지근한 분위기는 No thanks

フンドゥㇽリヌン ネ ダㇽグォジン Backseat
흔들리는 내 달궈진 Backseat

テウン ドゥィ ビントゥㇺオプㇲイ We get lit
태운 뒤 빈틈없이 We get lit


Aye yeah yeah yeah

Hands up if you feelin' the vibe now

Aye yeah yeah yeah

One step two steps go!



オヌㇽバㇺ ノオァ ナ モドゥ ダ ッバジョドゥㇽジ
오늘밤 너와 나 모두 다 빠져들지

オンジェドゥン ダㇽリョガ ソバンチャ
언제든 달려가 소방차

You can call me (Anytime)

モㇺウㇽ ウㇺジㇰヨ Pick it up
몸을 움직여 Pick it up

リドゥㇺ ヌッギヌンデロ フンドゥㇽオ
리듬 느끼는대로 흔들어

ッドゥゴウォジヌン スンガン クゲ ソリチョ
뜨거워지는 순간 크게 소리쳐

Wha-wha-wha-what? Fire truck!

Wha-what? Wha-wha-wha-what?



(ムンテイㇽ・イテヨン・ユタ・ジョンジェヒョン・ウィンウィン・マクリ・ヘチャン)
(문태일・이태용・유타・정재현・윈윈・마크리・해찬)

(エンシティ)
(엔시티)



Yeah be anywhere everywhere

ブルギマン ハミョン ドェ
부르기만 하면 돼

Look at look at how グニャン ブㇽジャンナンガッエ
Look at look at how 그냥 불장난같애

Blingハミョン ナタナ Just blink for me
Bling하면 나타나 Just blink for me

シウォンハゲ ニ ホァルㇽ プㇽリョジュㇽテニ
시원하게 니 화를 풀려줄테니

Just hold up ジャッグマン ミㇽミョン ダチョ Get higher
Just hold up 자꾸만 밀면 다쳐 Get higher

ヨㇽギヌン マチ チョウㇺ ッドゥゴウォ
열기는 마치 처음 뜨거워

イ ゴンガンウン ポㇰバㇽハギ シプチョジョン
이 공간은 폭발하기 십초전


Aye yeah yeah yeah

Hands up if you feelin' the vibe now

Aye yeah yeah yeah

One step two steps go!



ッジャリッハン イ ウㇺアㇰ ニ マㇺ ホァㇰ ブㇽテウㇽッガジ
짜릿한 이 음악 니 맘 확 불태울까지

オィチョボァ ソバンチャ オディドゥン ダルリョガジ
외쳐봐 소방차 어디든 달려가지

Maximumウロ turn it up
Maximum으로 turn it up

リドゥㇺエ マッチュォ フンドゥㇽオ
리듬에 맞춰 흔들어

ジョンユㇽ ヌッギヌン スンガン クゲ ソリチョ
전율 느끼는 순간 크게 소리쳐

Wha-wha-wha-what? Fire truck


Wha-wha-wha-what?

(エンシティ 127・エンシティ 127・エンシティ 127・エンシティ)
(엔시티 127・엔시티 127・엔시티 127・엔시티)


Fire truck

Wha-what? Wha-wha-wha-what?

(エンシティ 127・エンシティ 127・エンシティ 127・エンシティ)
(엔시티 127・엔시티 127・엔시티 127・엔시티)


Fire truck


モㇺチュジ マ バㇺイ セドロㇰ
멈추지 마 밤이 새도록

Maximumウロ turn it up
Maximum으로 turn it up

All right イ ウㇺアㇰソㇰエ モドゥン ゴㇽ ドンジョ
All right 이 음악속에 모든 걸 던져

Dance my party people


Wha-wha-wha-what? ソバンチャ
Wha-wha-wha-what? 소방차

(エンシティ 127)
(엔시티 127)


ソバンチャ
소방차

(エンシティ 127)
(엔시티 127)


ソバンチャ
소방차

(エンシティ 127)
(엔시티 127)


ソバンチャ
소방차

Wha-wha-wha-what? ソバンチャ
Wha-wha-wha-what? 소방차

(ムンテイㇽ・イテヨン・ユタ・ジョンジェヒョン・ウィンウィン・マクリ・ヘチャン)
(문태일・이태용・유타・정재현・윈윈・마크리・해찬)

(エンシティ)
(엔시티)


ソバンチャ
소방차