세븐틴(SEVENTEEN)「이놈의 인기(Still Lonely)」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞だけです!!



Yeh Uh They're like ocean waves

グニャン ホンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지

グニャン ホンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지


Yup uh man I'm livin it

ナㇺブロプジ アンㇵウン メイㇽメイㇽ
남부럽지 않은 매일매일

オディエ イッドゥンジ all the kids
어디에 있든지 all the kids

Follow around ミㇽリョオァ
Follow around 밀려와

Like ocean waves

ポン ベトリルㇽ ガㇽア ッギウヌン ジュン
폰 배터리를 갈아 끼우는 중

ノㇺチョ フㇽリョボリヌン Messages huh
넘쳐 흘려버리는 Messages huh

イルサンウン インギエ フンゴンハンデ
일상은 인기에 흥건한데

マウㇺウン マㇽラ ビトゥㇽオジギ イㇽボ ジㇰジョン
마음은 말라 비틀어지기 일보 직전


シガンイ ガㇽスロㇰ ジョㇺジョㇺ
시간이 갈수록 점점

メサエ ナウィ テドヌン ムドㇺドㇺ
매사에 나의 태도는 무덤덤

シダプジャンㇵウン マンナㇺ
시답잖은 만남

デホァド ジギョプゴ
대화도 지겹고

ナㇺウィ ヌンエ マッチュォ
남의 눈에 맞춰

アヌン ゴッド ムォ ガッゴ
사는 것도 뭐 같고

グニャン ッサㇹヨガ ッサㇹヨガ
그냥 쌓여가 쌓여가

ヨンラㇰド アン ハヌン ボンホマン
연락도 안 하는 번호만

グニャン ッサㇹヨガ ッサㇹヨ ガ
그냥 쌓여가 쌓여 가

ウォンハジ アンㇵアド ジャッグ ッサㇹイヌン
원하지 않아도 자꾸 쌓이는


ア イノムウィ インギ サラジㇽ センガㇰウㇽ アン ヘ
아 이놈의 인기 사라질 생각을 안 해

グンデ オェ イリ ジョㇺジョㇺ ド オィロウン ゴンジ
근데 왜 이리 점점 더 외로운 건지

ッサㇽッサㇽハン セビョㇰバラㇺド
쌀쌀한 새벽바람도

オヌㇽッダラ ド オィロプゲ マンドゥヌンデ
오늘따라 더 외롭게 만드는데

ジャッグ トン ビン ゴッチョロㇺ ホジョンヘジネ
자꾸 텅 빈 것처럼 허전해지네


グニャン ゴンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지

グニャン ホンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지

ジャッグ オェ ホンジャソ マㇽウㇽ ハヌン ゴンジ
자꾸 왜 혼자서 말을 하는 건지

ジャッグ トン ビン ゴッチョロㇺ ホジョンヘジネ
자꾸 텅 빈 것처럼 허전해지네


ナ ッデㇺエ ギㇽイ マㇰヒョ
나 땜에 길이 막혀

イロㇹゲ バㇺブロプジ アンㇵゲ サヌンデ
이렇게 남부럽지 않게 사는데

ダプダプハン ゴン ヨジョンヘ
답답한 건 여전해

ムォガ ナㇽ イロㇹゲ マンドゥン ゴンデ
뭐가 날 이렇게 만든 건데

ハル イトゥㇽ ジナ ナフㇽ シガンウン ガヌンデ
하루 이틀 지나 나흘 시간은 가는데

トン ビオイッㇲオ トン ビオイッㇲオ
텅 비어있어 텅 비어있어


シガンイ ガㇽスロㇰ ジョㇺジョㇺ
시간이 갈수록 점점

メサエ ナウィ テドヌン ムドㇺドㇺ
매사에 나의 태도는 무덤덤

シダプジャンㇵウン マンナㇺ
시답잖은 만남

デホァド ジギョプゴ
대화도 지겹고

ナㇺウィ ヌンエ マッチュォ
남의 눈에 맞춰

アヌン ゴッド ムォ ガッゴ
사는 것도 뭐 같고

グニャン ッサㇹヨガ ッサㇹヨガ
그냥 쌓여가 쌓여가

ヨンラㇰド アン ハヌン ボンホマン
연락도 안 하는 번호만

グニャン ッサㇹヨガ ッサㇹヨ ガ
그냥 쌓여가 쌓여 가

ウォンハジ アンㇵアド ジャッグ ッサㇹイヌン
원하지 않아도 자꾸 쌓이는


ア イノムウィ インギ サラジㇽ センガㇰウㇽ アン ヘ
아 이놈의 인기 사라질 생각을 안 해

グンデ オェ イリ ジョㇺジョㇺ ド オィロウン ゴンジ
근데 왜 이리 점점 더 외로운 건지

ッサㇽッサㇽハン セビョㇰバラㇺド
쌀쌀한 새벽바람도

オヌㇽッダラ ド オィロプゲ マンドゥヌンデ
오늘따라 더 외롭게 만드는데

ジャッグ トン ビン ゴッチョロㇺ ホジョンヘジネ
자꾸 텅 빈 것처럼 허전해지네


ハ ノㇺチョフルヌン インギラン デジョドィヌン
하 넘쳐흐르는 인기랑 대조되는

ネ ソㇰマウㇺウン ビンジプ
내 속마음은 빈집

バッㇰエソヌン ノプアジヌン オッゲウィ ウィチ
밖에서는 높아지는 어깨의 위치

ジプエソヌン ホンジャ チュㇰ チョジョ イッジ
집에서는 혼자 축 쳐져 있지

グロダ モッナン ネ モスプイ ゴウㇽエ
그러다 못난 내 모습이 거울에

ギェジョㇽ タヌン ゴンジ ナ ホンジャ ウウㇽヘ
계절 타는 건지 나 혼자 우울해

グニャン ッド ウウㇽヘ オェ イロヌン ゴンジ
그냥 또 우울해 왜 이러는 건지

オィロウㇺイラン モンジガ ネゲ ケケ モㇰオッジ
외로움이란 먼지가 내게 케케 묵었지


ア イノㇺエ インギ サラジㇽ センガㇰウㇽ アン ヘ
아 이놈에 인기 사라질 생각을 안 해

(イノㇺエ インギ~ センガㇰウㇽ アン ヘ~)
(이놈에 인기~ 생각을 안 해~)

(センガㇰウㇽ アン ヘ)
(생각을 안 해)

グンデ オェ イリ ジョㇺジョㇺ ド オィロウン ゴンジ
근데 왜 이리 점점 더 외로운 건지

(グンデ オェ イリ)
(근데 왜 이리)

ッサㇽッサㇽハン セビョㇰバラㇺド
쌀쌀한 새벽바람도

オヌㇽ ッダラ ド オィロプゲ マンドゥヌンデ
오늘 따라 더 외롭게 만드는데

ジャッグ トン ビン ゴッチョロㇺ
자꾸 텅 빈 것처럼 허전해지네


グニャン ゴンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지

グニャン ホンジャソ ギェジョㇽ タヌン ゴンジ
그냥 혼자서 계절 타는 건지

ジャッグ オェ ホンジャソ マㇽウㇽ ハヌン ゴンジ
자꾸 왜 혼자서 말을 하는 건지

ジャッグ トン ビン ゴッチョロㇺ ホジョンヘジネ
자꾸 텅 빈 것처럼 허전해지네