아스트로(ASTRO)「풋사랑(Innocent Love)」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞だけです!!




ヌンムㇽイ ジャッグ モㇺチュジ アンㇵア
눈물이 자꾸 멈추지 않아

チョッサランイオッジャンハア
첫사랑이었잖아

イビョルイ ソトゥㇽロッドン イユヌン
이별이 서툴렀던 이유는

ノン ナウィ チョッサランイギ ッデムンエ
넌 나의 첫사랑이기 때문에


ドゥㇽマンウィ ジャンソドゥㇽ モッ イルン ヤㇰソㇰドゥㇽ
둘만의 장소들 못 이룬 약속들

ダシン ノㇽ ボㇽ ス オプダヌン ゴㇽ
다신 널 볼 수 없다는 걸

ジャㇽ アㇽア アㇽア アㇽア
잘 알아 알아 알아


プッサランイラド アㇽア オリョド
풋사랑이라도 알아 어려도

プン ゴン ガッジャンㇵア
아픈 건 같잖아

イビョㇽイ ナッソㇽオッドン ゴン マㇽヤ
이별이 낯설었던 건 말야

ノン ナウィ チョッサラン ソトゥㇽロッドン
넌 나의 첫사랑 서툴렀던 사랑

ゴマウォッドン サラン
고마웠던 사랑


ネガ センガㇰヘッドン ゴッボダ
내가 생각했던 것보단

ド アプギド ヘ
더 아프기도 해

ウリ サジンチョプ ボダ
우리 사진첩 보다

ネ エンボㇰウㇽ ギドヘ
네 행복을 기도해

ネガ モンジョ サランハンダ
내가 먼저 사랑한다

ネガ マンㇵイ アッギンダヌン マㇽ
내가 많이 아낀다는 말

モッヘジュォソ ハンサン ミアンヘ
못해줘서 항상 미안해

ヨㇺチオプヌン マㇽイジマン ネ アンエ
염치없는 말이지만 네 안에

ネ モスプ アジㇰ
내 모습 아직

プップッハン チョッサランウロ ナㇺゴパ
풋풋한 첫사랑으로 남고파

ハゴ シプウン ゴッド ダ モッハン ウリ
하고 싶은 것도 다 못한 우리

フホィヘド ッドㇰガッア
후회해도 똑같아

ッスㇽデオプヌン ヌンムㇽイ ッドゥㇰ ッドゥㇰ ッドゥㇰ ッドゥㇰ
쓸데없는 눈물이 뚝 뚝 뚝 뚝

ッドㇽオジョド ナン ゴェンチャンㇵア
떨어져도 난 괜찮아

ナン ッグㇰ ッグㇰ ッグㇰ ッグㇰ チャㇺアド ボイジャンハア
난 꾹 꾹 꾹 꾹 참아도 보이잖아


チュオㇰイ ジャッグ ッドナジ アンㇵア
추억이 자꾸 떠나지 않아

チョッサランイオッジャンㇵア
첫사랑이었잖아

サランイ ソトゥㇽロッドン ゴㇽ アㇽア
사랑이 서툴렀던 걸 알아

ミアンヘ ド ジャㇽヘジュジ モッ ヘソ
미안해 더 잘해주지 못 해서


ウリ ヘオジョド ノマンウン
우리 헤어져도 너만은

アプジ アンㇵギルㇽ ナン ガンジョㇽヒ バレ
아프지 않기를 난 간절히 바래

ジェバㇽ ジェバㇽ ジェバㇽ (ジェバㇽ)
제발 제발 제발 (제발)


プッサランイラド アㇽア
풋사랑이라도 알아

オリョド アプン ゴン ガッジャンㇵア
어려도 아픈 건 같잖아

イビョㇽイ ナッソㇽオッドン ゴン マㇽヤ
이별이 낯설었던 건 말야

ノン ナウィ チョッサラン ソトゥㇽロッドン サラン
넌 나의 첫사랑 서툴렀던 사랑

ゴマウォッドン サラン
고마웠던 사랑


ヌㇽ ハㇺッゲ ウㇽゴ ヌㇽ ハㇺッゲ ウッドン
늘 함께 울고 늘 함께 웃던

ゴマウン サラㇺ
고마운 사람

ナウィ チョッサランイヤ ヨンウォンヒ サラン
나의 첫사랑이야 영원한 사랑


ノン ナウィ チョッサラン
넌 나의 첫사랑

(ナウィ チョッサラン)
(나의 첫사랑)

ソトゥㇽロッドン サラン
서툴렀던 사랑

(ソトゥㇽロッドン サラン)
(서툴렀던 사랑)

ゴマウォッドン サラン ヘンボクハギルㇽ
고마웠던 사랑 행복하기를

ッゴㇰ ヘンボㇰヘヤ ヘ
꼭 행복해야 해

サランバドアヤ ヘ
사랑받아야 해

(サランバッギルㇽ ギドヘ)
(사랑받기를 기도해)

シガンイ ジナミョン
시간이 지나면

ウㇲウㇽ ス イッギㇽ
(웃을 수 있길)


チュオㇰイ ドェ ボリン プッサラン
추억이 돼 버린 풋사랑

ゴマウォ ナウィ チョッサラン
고마워 나의 첫사랑