방탄소년단(BTS)「Let Me Know」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞だけです!



マムリドィン イ ソンユㇽ ウィエソ
마무리된 이 선율 위에서

ネ ホㇽロ ボティゴ イッㇲオ
나 홀로 버티고 있어

イジェン ネゲ マㇽヘジュォ
이젠 내게 말해줘

ッグッナダン ゴㇽ
끝났단 걸

Let me know


スンガン ダンウィロ ヌンガエン ッドゥㇰッドゥㇰッドゥㇰ ビガ ゴヨ
순간 단위로 눈가엔 뚝뚝뚝 비가 고여

ニガ ゴヨ スㇺマン スィオド ニガ ボヨ
니가 고여 숨만 쉬어도 니가 보여

サランウン ボッゴッチョロㇺ ピョッダガ スィプゲ ジヌン ゲ マッニ ボァ
사랑은 벚꽃처럼 폈다가 쉽게 지는 게 맞나 봐

ッグㇺ ッグン ゴッチョロㇺ ウリン ブㇽッグッチョロㇺ
꿈 꾼 것처럼 우린 불꽃처럼

タッダガ ジェマン ナㇺゲ ドェッジャㇵンア
탔다가 재만 남게 됐잖아

Hey girl I know

ニガ イㇽバンジョㇰウロ ネリン ギョㇽロン
니가 일방적으로 내린 결론

ニ ソン ニ モㇺ ジョㇰドボダ ッドゥ ゴウォッドン ノウィ オンギジョチャ サラジン
니 손 니 몸 적도보다 뜨거웠던 너의 온기조차 사라진

ソンユㇽ ウィエソ ナン ギェソㇰハソ ジェジャリエ ドドㇽイピョ
선율 위에서 난 계속해서 제자리에 도돌이표

マチㇺピョ グオジン アㇰボ ウィエ ナ ホㇽロ ドㇽゴ イッㇲオ
마침표 그어진 악보 위에 나 홀로 돌고 있어


マムリドィン イ ソンユㇽ ウィエソ
마무리된 이 선율 위에서

ネ ホㇽロ ボティゴ イッㇲオ
나 홀로 버티고 있어

イジェン ネゲ マㇽヘジュォ
이젠 내게 말해줘

ッグッナダン ゴㇽ
끝났단 걸

Let me know


Girl let me know

Girl let me know


イミ ダ ッグッナン ゴン アㇽゴ アッジマン
이미 다 끝난 건 알고 있지만

ミリョンイラド ナㇺジ アㇵンゲマン
미련이라도 남지 않게만

Girl let me know

Girl let me know

Girl let me know


ムォラド マㇽヘジュォ
뭐라도 말해줘


I just wanna know know know

I just wanna know know know


ミリョンイ マチㇺピョ アプエソ ボティゴ イッㇲオ
미련이 마침표 앞에서 버티고 있어

グロニ ムォラド ネゲ マㇽヘジュォ
그러니 뭐라도 내게 말해줘

Girl let me know


ハㇺッゲハン ダジㇺ オディロ
함께한 다짐 어디로

シガンゴァ ハㇺッゲ サラジゴ
시간과 함께 사라지고

イビョㇽウィ ヒㇺエ ムノジン ドミノ
이별의 힘에 무너진 도미노

マチ ジュㇽリエッ ロミオ
마치 줄리엣 로미오

ノム ッドゥゴプゲ ノㇽ ジョㇹアハンゴンジ
너무 뜨겁게 널 좋아한건지

ノオァ ネ オンギガ アン シㇰヒョジジ
너와 내 온기가 안 식혀지지

イジェオァ ドㇽイキョ ノオァウィ ピㇽルㇺ
이제와 돌이켜 너와의 필름

ムォハㇽッガラン イルン ニ センガㇰゴァ ジグㇺ
뭐 할까란 이른 니 생각과 지금

ノン ナウィ バㇺウィ ビョㇽウㇽ ガジョガ ナッウィ ヘルㇽ ガジョガ
넌 나의 밤의 별을 가져가 낮의 해를 가져가

ギョㇽグㇰ ナㇺウン ゴン ハナ チャン グルㇺウィ オドゥㇺマン
결국 남은 건 하나 찬 구름의 어둠만

グレ マンナㇺド イッㇲウㇺ へオジㇺド イッㇲウㇽ ゴラヌン ボプ
그래 만남도 있음 헤어짐도 있을 거라는 법?

Never ever

グゲ モスン ボプイドゥン オギゴ シプオ ススロ オィミョン
그게 무슨 법이든 어기고 싶어 스스로 외면

ネエゲ チュィミョン
나에게 최면


マムリドィン イ ソンユㇽ ウィエソ
마무리된 이 선율 위에서

ネ ホㇽロ ボティゴ イッㇲオ
나 홀로 버티고 있어

イジェン ネゲ マㇽヘジュォ
이젠 내게 말해줘

ッグッナダン ゴㇽ
끝났단 걸

Let me know


Girl let me know

Girl let me know


イミ ダ ッグッナン ゴン アㇽゴ アッジマン
이미 다 끝난 건 알고 있지만

ミリョンイラド ナㇺジ アㇵンゲマン
미련이라도 남지 않게만

Girl let me know

Girl let me know

Girl let me know


ムォラド マㇽヘジュォ
뭐라도 말해줘


I just wanna know know know

I just wanna know know know


ミリョンイ マチㇺピョ アプエソ ボティゴ イッㇲオ
미련이 마침표 앞에서 버티고 있어

グロニ ムォラド ネゲ マㇽヘジュォ
그러니 뭐라도 내게 말해줘

Girl let me know


オッジョㇺ ウリン ダ バボ モンチャンイイㇽジ モㇽラ
어쩜 우린 다 바보 멍청이일지 몰라

イミ ダ ッグッナン ナラン ハナッジュㇺ アンゴ サㇽジャㇵンア
이미 다 끝난 사랑 하나쯤 안고 살잖아

マウㇺイ イッヌン ゴン アニャ Oh Oh Oh
마음이 있는 건 아냐 Oh Oh Oh

ドィㇽ ス オプダン ゴッド アㇽア Oh Oh Oh
될 수 없단 것도 알아 Oh Oh Oh

グンデ ガッグㇺッシㇰ チェハン ドゥㇲイ ウェ チェハン ドゥㇲイ ダシ
근데 가끔씩 체한 듯이 왜 체한 듯이 다시

ネ ソㇰエソ トジㇽ ゴッチョロㇺ ウㇽコㇰ オㇽラオァ
내 속에서 터질 것처럼 울컥 올라와

ナㇽ トハゲ マンドゥニ
날 토하게 만드니

サンサン ソㇰエソ ノオァ ッサウゴ ファヘハゴ ノㇽ イヘヘ
상상 속에서 너와 싸우고 화해하고 널 이해해

ニ ソンジッ ニ ヌンビッ フィミハンデ サラジジン アㇵンウㇽッガ ウェ
니 손짓 니 눈빛 희미한데 사라지진 않을까 왜

サラジジン アㇵンウㇽッガ ウェ
사라지진 않을까 왜

サラジジン アㇵンウㇽッガ ウェ
사라지진 않을까 왜

サラジジン アㇵンウㇽッガ ウェ
사라지진 않을까 왜


Girl let me know

Girl let me know


イミ ダ ッグッナン ゴン アㇽゴ アッジマン
이미 다 끝난 건 알고 있지만

ミリョンイラド ナㇺジ アㇵンゲマン
미련이라도 남지 않게만

Girl let me know

Girl let me know

Girl let me know


ムォラド マㇽヘジュォ
뭐라도 말해줘


I just wanna know know know

I just wanna know know know


ミリョンイ マチㇺピョ アプエソ ボティゴ イッㇲオ
미련이 마침표 앞에서 버티고 있어

グロニ ムォラド ネゲ マㇽヘジュォ
그러니 뭐라도 내게 말해줘

Girl let me know