에이오에이(AOA)「사뿐사뿐(Like a Cat)」歌詞付き&掛け声付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

独学なので間違いがあるかもしれません!
ご了承いただけましたら
幸いです!!




Hey no matter where you go

(グ オディㇽ ボァド)
(그 어딜 봐도)

The pretty girls are AOA

You know (I know) You know (I know)

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

Brave sound



ナ ガッウン エ チョㇺ ボァッデ
나 같은 애 첨 봤대

(Why)

ボン スンガン ヌッギㇺ ワッデ
본 순간 느낌 왔대

(Why)

スマㇵンウン サラㇺ グ ソㇰエソド ユビョㇽナゲド
수많은 사람 그 속에서도 유별나게도

ナン ビッイ ナッデ
난 빛이 났대


ナㇽ ッダラ ドㇽアガヌン ゴゲ
날 따라 돌아가는 고개

ノロ ッゴァㇰ チャボリン ドゥ ヌンエ
나로 꽉 차버린 두 눈에

マㇽウㇽ ゴㇽッガ マㇽッガ マンソㇽイヌン モスプ ノム グィヨウォ
말을 걸까 말까 망설이는 모습 너무 귀여워


ヘッサㇽウン ナルㇽ ビチュヌン
햇살은 나를 비추는

Spotlight light light light

ナマンイ グデ モリッソㇰエ
나만이 그대 머릿속에

Headline line line line


ッグㇺウㇽ ッグォド ネガ ボイゲ ドィㇽ ゴヤ ゴミンウン
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은

Stop it

ダガワ
다가와

Baby come on


ノエゲ サッブンサッブン ゴㇽオガ
너에게 사뿐사뿐 걸어가

ジャンミッゴッウ ッゴッㇰオソ
장미꽃을 꺾어서

グデエゲ アンギョジュㇽ ゴヤ
그대에게 안겨줄 거야

ッガㇺッジャㇰ ノㇽレ ジュㇽ ゴヤ
깜짝 놀래 줄 거야


サッブンサッブン ゴㇽオガ
사뿐사뿐 걸어가

グデガ ジャㇺドゥㇽオッㇲウㇽ ッデ
그대가 잠들었을 때

サㇽミョシ アンアジュㇽ ゴヤ
살며시 안아줄 거야

ッガㇺッジャㇰ ノㇽレ ジュㇽ ゴヤ
깜짝 놀래 줄 거야


Lalala

(Hey)

lalala Lalalalalala

(Hey)

Lalalalalala

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

Lalala

(Hey)

lalala Lalalalalala

(Hey)

Lalalalalala

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly




サッブンサッブンヒ ダガガㇽレ
사뿐사뿐히 다가갈래

ナ オヌㇽ バㇺエ アムド モルゲ
나 오늘 밤에 아무도 모르게

セグンセグン ジャㇺイ ドゥン グデ イプスㇽエ
새근새근 잠이 든 그대 입술에

サㇽミョシ ナ イプ マジフㇽレ
살며시 나 입 맞출래


ノワ ナウィ ダㇽコㇺハン イ バㇺ
너와 나의 달콤한 이 밤

イ バㇺエ ッグッウㇽ ッゴァㇰ ジャプゴ
이 밤에 끝을 꽉 잡고

グデウィ ナマンウィ ヌㇰデ
그대는 나만의 늑대

ナヌン グデウィ グィヨウン ゴヤンイ
나는 그대의 귀여운 고양이


ヘッサㇽウン ナルㇽ ビチュヌン
햇살은 나를 비추는

Spotlight light light light

ナマンイ グデ モリッソㇰエ
나만이 그대 머릿속에

Headline line line line


ッグㇺウㇽ ッグォド ネガ ボイゲ ドィㇽ ゴヤ ゴミンウン
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은

Stop it

ダガワ
다가와

Baby come on


ノエゲ サッブンサッブン ゴㇽオガ
너에게 사뿐사뿐 걸어가

ジャンミッゴッウ ッゴッㇰオソ
장미꽃을 꺾어서

グデエゲ アンギョジュㇽ ゴヤ
그대에게 안겨줄 거야

ッガㇺッジャㇰ ノㇽレ ジュㇽ ゴヤ
깜짝 놀래 줄 거야


サッブンサッブン ゴㇽオガ
사뿐사뿐 걸어가

グデガ ジャㇺドゥㇽオッㇲウㇽ ッデ
그대가 잠들었을 때

サㇽミョシ アンアジュㇽ ゴヤ
살며시 안아줄 거야

ッガㇺッジャㇰ ノㇽレ ジュㇽ ゴヤ
깜짝 놀래 줄 거야


Lalala

(Hey)

lalala Lalalalalala

(Hey)

Lalalalalala

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

Lalala

(Hey)

lalala Lalalalalala

(Hey)

Lalalalalala

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly



We fly high

オヌㇽ バㇺエ ナㇽ アンゴ ド ノプイ ナㇽアガジュォ
오늘 밤에 날 안고 더 높이 날아가줘

グルㇺイ ダㇽニㇺエゲ ネ ソンイ ダㇹウㇽ ス イッゲ
구름이 달님에게 내 손이 닿을 수 있게

サッブンヒ ナㇽアオン ッドㇽリヌン ネ マㇺウㇽ アㇽアジュォ
사뿐히 날아온 떨리는 내 맘을 알아줘

Oh talk to me Oh lead me

Oh kiss me baby


オヌㇽ バㇺ
오늘 밤


Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

シンジミン・バㇰチョア・ソユナ・シンヘジョン
(신지민・박초아・서유나・신혜정

グォンミンア・ギㇺソルヒョン・ギㇺチャンミ
권민아・김설현・김찬미)

サッブンサッブン
(사뿐사뿐)


I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

シンジミン・バㇰチョア・ソユナ・シンヘジョン
(신지민・박초아・서유나・신혜정

グォンミンア・ギㇺソルヒョン・ギㇺチャンミ
권민아・김설현・김찬미)


エイオエイ
(에이오에이)

I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly


Wahh

Come baby kiss baby

The pretty girls are here

Oh baby come on

Come on over boy