샤이니(SHINee)「Odd Eye」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞だけです!
少し、見えずらいかもしれません。




My eyes were looking for you

So I found you

Well I know you’re there

Show me your eyes Don’t hide



オッジョンジ ノン ジョㇺ ムォンガ ダㇽラッㇲオ
어쩐지 넌 좀 뭔가 달랐어

ネガ ノン イロㇽ ジュㇽ アㇽアッㇲオ
(내가 넌) 이럴 줄 알았어

ナㇺドゥㇽグァヌン ダルン ジョㇺ
남들과는 다른 좀

トゥㇰビョㇽハン ムォンガルㇽ
특별한 뭔가를

ブンミョン ノン ガッゴ
분명 넌 갖고

イッㇲウㇽ ジュㇽ アㇽアッㇲオ
있을 줄 알았어


Hey ッボンハン ソリ ガッジマン
Hey 뻔한 소리 같지만

ジャㇺッガンマン ナㇽ ボァボァ ゴプモㇰジ マ
잠깐만 날 봐봐 겁먹지 마

アㇽア アㇽア ノン
알아 알아 넌

バンオジョㇰ テド チュィヘ
방어적 태도 (취해)

イへへ ダンヨンへ
이해해 당연해

オッジ ナㇽ ミッゲッㇲオ
어찌 날 믿겠어

オミョヘ ノウィ ヌンビチイ
오묘해 너의 눈빛이

ッド ネ ヌンドンジャ
또 네 눈동자

オへ マㇽア メリョㇰジョㇰイヤ
오해 말아 매력적이야

ギョㇽグㇰ イゴッ モドゥン シソン
결국 이곳 모든 시선

ドㇰチャジ ハン ゴッド
독차지 한 것도


Oh you

My eyes on you

My eyes on you

Odd-eyed it’s you


ジョㇺ ド ネ モスプウㇽ
좀 더 네 모습을

ネゲ ボヨジョォ
내게 보여줘

スㇺギジ マㇽアジョォ
숨기지 말아줘

My eyes on you

Odd-eyed it’s you



アッドゥッ マㇽドッヘ ビミㇽイ ガドゥㇰヘ
알듯 말듯해 비밀이 가득해

ヌンエ ボイヌン ゴㇽロ
눈에 보이는 걸로

パンダンハギエヌン
판단하기에는

ムリイン ドゥッへ ジㇺジャㇰハギエヌン
무리인 듯해 짐작하기에는

バンジョン イッヌン スリㇽロ ガッタ
반전 있는 스릴러 같아

シン スティㇽロガッチ イッㇲウミョン ピへ
신 스틸러같이 있으면 피해

ダドゥㇽ ノㇽ ピハン イユ
다들 널 피한 이유

ジㇽトゥ シギ ガットゥン ゴニッガ
질투 시기 같은 거니까

ウィロウォ マ
외로워 마


マㇽ アン ヘド ドェ ノウィ ドゥ ヌンイ
말 안 해도 돼 너의 두 눈이

イミ ダ アㇽリョジョォッㇲオ ネ ビミㇽ
이미 다 알려줬어 네 비밀

チョンチョンヒ ゴゲルㇽ ドゥㇽオ
천천히 고개를 들어

ノワ ヌン マッチョォ ジョォ
나와 눈 맞춰 줘

ギョㇽグㇰ イゴッ モドゥン シソン
결국 이곳 모든 시선

ドㇰチャジハン ゴッド
독차지한 것도


Oh you

My eyes on you

My eyes on you

Odd-eyed it’s you


ジョㇺ ド ネ モスプウㇽ
좀 더 네 모습을

ネゲ ボヨジョォ
내게 보여줘

スㇺギジ マㇽアジョォ
숨기지 말아줘

My eyes on you

Odd-eyed it’s you



My eyes on you

トゥィヌン ドゥッ ウングンハン ノウィ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈

ナンセチョウㇺ ボン
난생처음 본

Odd-eyed it’s you

スㇺギㇽ ピㇽヨ オプㇲオ ッドㇽリㇺイ
숨길 필요 없어 떨림이

グデロ ジョンへジョド ドェ
그대로 전해져도 돼

My eyes on you


トゥィヌン ドゥッ ウングンハン ノウィ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈

ナンセチョウㇺ ボン
난생처음 본

Odd-eyed it’s you


(My eyes on you Let me have a guess

Uh-uh-uh More-more Turn it up)



Oh ナン セㇰダルン ネ モスプエ
Oh 난 색다른 네 모습에

ド ッグㇽリン ゴㇽ
더 끌린 걸


Oh you

My eyes on you

My eyes on you

Odd-eyed it’s you

(You-you Eyes on you You-you-you-you-you

How do you phase out there?

My eyes on you Odd-eyed it’s you

My eyes on you My eyes on you)


(You-you-you)


My eyes on you

トゥィヌン ドゥッ ウングンハン ノウィ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈

ナンセチョウㇺ ボン
난생처음 본

Odd-eyed it’s you

My-my-my-my-my

eyes on you

My-my-my-oh my


(You-you-you)


My eyes on you

トゥィヌン ドゥッ ウングンハン ノウィ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈

ナンセチョウㇺ ボン
난생처음 본

Odd-eyed it’s you

My-my-my-my-my

eyes on you