Cause cloud or rain
まるぐん なれど (おんじぇらど)
맑은 날에도 (언제라도)
晴れた日でも (いつでも)
Stay close to you (yeah sure thing)
のる うっけ へじゅるれ
널 웃게 해줄래
君を笑わせてあげる
All for you (for you, for you, for you)
いるぶん いるちょど
1분 1초도
1分1秒も
もっ のっちょ なん
못 놓쳐 난
見逃せない
そるじかん ね まむ
솔직한 내 맘
正直な僕の気持ち
ぱだじゅるれ
받아줄래
受け取ってくれる?
You’re so special
めいり た
매일이 다
毎日が
せんいる がた surprise wow
생일 같아 surprise wow
誕生日みたい surprise wow
You caught my eyes
さらんはんだぬん ふんはん まるぼだぬん
사랑한다는 흔한 말보다는
愛してるっていうありふれた言葉より
Just for you (It’s like an automatic)
なっぷん きおぐん ちうぉじゅご しぽ
もどぅ
나쁜 기억은 지워주고 싶어, 모두
嫌な思い出は全部消してあげたい
Cause cloud or rain
まるぐん なれど (おんじぇらど)
맑은 날에도 (언제라도)
晴れた日でも (いつでも)
Stay close to you (yeah sure thing)
のる うっけ へじゅるれ
널 웃게 해줄래
君を笑わせてあげる
All for you
It’s true, cause I’ll do anything
く ぬが むぉれど
그 누가 뭐래도
誰がなんと言っても
なん ぴょなもぷし のえ ぴょにんごる
난 변함없이 너의 편인걸
僕は変わらず君の味方だよ
みょっ ぽにご まらるけ
몇 번이고 말할게
何度でも言うよ
Yeah sure thing!
It's true なる みどぶぁど くぇんちゃな
It’s true, 날 믿어봐도 괜찮아
It's true 僕を信じて
ほるろ ぱむる ちせうぉっち めいる
홀로 밤을 지새웠지 매일
独りで夜を明かした日々
あむど もるらじゅん pain
아무도 몰라준 pain
誰もわかってくらなかった痛み
ね ぎょて いっそ じゅるけ あむ まる まら
あらじゅるけ
네 곁에 있어 줄게 아무 말 말아 알아줄게
君のそばにいてあげるよ 何も言わなくても分かってあげる
ほんじゃらご ぬっきょじる ってん
혼자라고 느껴질 땐
独りだと感じちゃう時は
おんじぇどぅんじ ぷるろ たるりょがるけ
언제든지 불러 달려갈게
いつでも呼んで 駆けつけるよ
ね まむそげ はやん ぱんでぃっぷる
내 맘속의 하얀 반딧불
僕の心の中の白い蛍の光
おどぅうん ぱみ おみょん のる びちゅるけ
어두운 밤이 오면 널 비출게
暗い夜がきたら君を照らすよ
っくとぷし っかまん ぱ むぃろ
끝없이 까만 밤 위로
果てしなく暗い夜の上に
ぴょるびち すみょどぅるけ
별빛이 스며들게
星の明かりが染み込むように
なっそん
낯선
慣れない
くろん もすぷっかじど あなじゅるけ
그런 모습까지도 안아줄게
そんな姿も抱きしめてあげる
あっかうぉらぬん せんがっ がとぅん ごん た
아까워라는 생각 같은 건 다
もったいないという考えは
Not for you (It’s like an automatic)
のえげまぬん むぉどぅん た へじゅご しぽ
너에게만은 뭐든 다 해주고 싶어
君にだけは何でもやってあげたい
Cause cloud or rain
まるぐん なれど (おんじぇらど)
맑은 날에도 (언제라도)
晴れた日でも (いつでも)
Stay close to you (yeah sure thing)
のる うっけ へじゅるれ
널 웃게 해줄래
君を笑わせてあげる
All for you
It’s true, cause I’ll do anything
く ぬが むぉれど
그 누가 뭐래도
誰がなんと言っても
なん ぴょなもぷし のえ ぴょにんごる
난 변함없이 너의 편인걸
僕は変わらず君の味方だよ
みょっ ぽにご まるはるけ
몇 번이고 말할게
何度でも言うよ
Yeah sure thing!
It's true なる みどぶぁど くぇんちゃな
It’s true, 날 믿어봐도 괜찮아
It's true 僕を信じて
いぇさんはる す おむぬん なるっしちょろむ
예상할 수 없는 날씨처럼
予想できない天気のように
くじゅん なり わど
궂은 날이 와도
天気が悪い日がきても
はんっちょ ごっけん ねおじゅご しぽ
한쪽 어깰 내어주고 싶어
片方の肩を貸してあげたい
のん なえ ちょんぶにっか
넌 나의 전부니까
君は僕の全てだから
Cause cloud or rain
まるぐん なれど
맑은 날에도
晴れた日でも
Just stay close to you
なっそん おっとん なるど
낯선 어떤 날도
慣れないどんな日も
All for you
It’s true, cause I’ll do anything
もどぅん げ ぴょねど
모든 게 변해도
全てが変わっても
なん ぴょなもぷし のえ ぎょてそ
난 변함없이 너의 곁에서
僕は変わらず君のそばで
みょっ ぽにご まるはるけ
몇 번이고 말할게
何度でも言うよ
Yeah sure thing!
It's true ね ぷめそ のん しゅぃみょん どぇ
It’s true, 내 품에서 넌 쉬면 돼
It's true 僕の胸で休めばいい
みょっ ぽにご まらるけ
몇 번이고 말할게
何度でも言うよ
I love you
K-POPで訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓