BOYNEXTDOOR
Representing KOZ
Word up
おぬ おする こるるっかな?
어느 옷을 고를까나?
どの服を選ぼうか
Let me choose one
ぷるれぐん so simple っかる まっちゅむん
ちょぐむ とぅぃお
블랙은 so simple 깔 맞춤은 조금 튀어
ブラックは so simple 色の組み合わせ的に目立つ
とるご とら ちょうむ いぶん こるろ pick
돌고 돌아 처음 입은 걸로 pick
結局最初に着た服を選ぶ
ひゃんす ちかご い はんぼん ふぁぎん
향수 칙하고 이 한번 확인
香水をつけて歯もチェック
it's perfect, yeah
I'ma fresh so clean
のむ まるっくめ
너무 말끔해
スッキリしてる
むんばっぐる なそにっか ぱろ ばっくぃお
face
문밖을 나서니까 바로 바뀌어 face
扉の外に出たらすぐ変わる face
さじん っちかる ってん すむすはげ
ったんちょん へ
사진 찍힐 땐 스무스하게 딴청 해
写真を撮る時は自然と顔をそらして
Hello world this is BOYNEXTDOOR
ちべ いるっちっ とぅろがる まむ のぷそ
집에 일찍 들어갈 맘은 없어
家に早く帰る気はない
24/7 もっちん なりや
24/7 멋진 날이야
24/7 素敵な日だ
なる かまん ねぼりょ とぅじ ま
날 가만 내버려 두지 마
僕を放っておかないで
I'll be your ideal type
ったん で かぎ ちょね のもわ
딴 데 가기 전에 넘어와
他のところに行く前にこっちに来て
Listen, I'm the one and only
One and only
なもじぬ のぷち ぴょる ぼりる
나머지는 없지 별 볼일
残りはない 大したことない
Ke-ke-ke-ke-keep ballin'
Listen, I'm the one and only
Uh-uh, naturally snatched
Uh-uh, おでぃがっそ lady
Uh-uh, 어디갔어 lady
Uh-uh, どこに行ったの？ lady
Listen, I'm the one, yeah
Yeah, walking down main street
しょうぃんどえ びちん ね もすぷ
쇼윈도에 비친 내 모습
ショーウィンドウに写った自分の姿
Better than any other brand
ぶてぃなぬん ぱるごるむ
부티나는 발걸음
堂々とした足取り
ぼきてっ っそど しそん ぬっきょじょ
버킷햇 써도 시선 느껴져
バケットハットを被ってても視線を感じる
そんぐるらす っきょど のん もっ ちうぉ ね
こるろ
선글라스 껴도 넌 못 지워 내 컬러
サングラスをかけても僕のカラーを君は消せない
なん ぱんぐむ ちゅるしどぇっすに
난 방금 출시됐으니
僕は発売されたばかりだから
ちゃらんじる ちょ めやじ
자랑질 좀 해야지
自慢しなきゃ
Limited edition, I told you that I'm only one
ちべ いるっちっ とぅろがる まむ のぷそ
집에 일찍 들어갈 맘은 없어
家に早く帰る気はない
24/7 もっちん なりや
24/7 멋진 날이야
24/7 素敵な日だ
Oh かまにっき おりょうぉ な
Oh, 가만있기 어려워 나
Oh じっとしてられない
I'm not just a stereotype
ったん で かぎ ちょね のもわ
딴 데 가기 전에 넘어와
他のところに行く前にこっちに来て
Listen, I'm thе one and only
One and only
なもじぬん おぷち ぴょる ぼりる
나머지는 없지 별 볼일
残りはない 大したことない
Ke-ke-ke-ke-keep ballin'
Listen, I'm thе one and only
Uh uh naturally snatched
Uh-uh, おでぃがっそ lady
Uh-uh, 어디갔어 lady
Uh-uh, どこに行ったの？ lady
Listen, I’m the one yeah
Knock knock knock knock knocking at
your door
Knock knock knock knock knocking at
your door (Knock knock here)
Knock knock knock knock knocking at
your door (Who's there?)
Knock knock knock knock knocking at
your door (The BOYNEXTDOOR)
もどぅわ かっち なんじまん むぉどぅん
どぇる す いっそ
모두와 같진 않지만 뭐든 될 수 있어
みんなと同じじゃないけど何でもなれる
If you don't know now you know
Listen, I'm the one and only
One and only
なもじぬ のぷち ぴょる ぼりる
나머지는 없지 별 볼일
残りはない 大したことない
Ke-ke-ke-ke-keep ballin'
Listen, I'm the one and only
Uh uh naturally snatched
Uh-uh, おでぃがっそ lady
Uh-uh, 어디갔어 lady
Uh-uh, どこに行ったの？ lady
Listen, I’m the one and only
K-POPで訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓
