ちゃむっかん とぅろぶぁ
잠깐 들어봐
耳を澄ませてごらん
うむじぎ しげ ちょちむぐぁ
움직인 시계 초침과
時計の秒針と
っとぅぃぬん すむそり
뛰는 숨소리
上がった息遣い
あどぅけっとん ちょ びち ねげ わ
아득했던 저 빛이 내게 와
遠くにあったあの光が僕のもとに来るんだ
ふぁんさんちょろむ まじゅはん のわ な
환상처럼 마주한 너와 나
幻想のように向かい合った君と僕
おっちょみょん うりん そろるる びちゅん
ごや
어쩌면 우린 서로를 비춘 거야
もしかしたらお互いを照らしたのかも
So light it up, So light it up
のる まんなん い すんがん I feel so alive
널 만난 이 순간 I feel so alive
君に出会った瞬間 I feel so alive
ちゃんらなん うりるる ぶぁ
찬란한 우리를 봐
輝かしい僕達を見て
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
ぽっちゃ に ぬっきむ
벅찬 이 느낌
溢れそうなこの気持ち
ならおるら ちょむ と もるり
날아올라 좀 더 멀리
もうちょっと遠くへ飛んでいこう
はぬれ たうる ってっかじ
하늘에 닿을 때까지
空に届くまで
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
Up & Down うりる うぃあれろ
Up & Down 우릴 위아래로
Up & Down 僕達を上にも下にも
っとぅごぷけ ぱるきぬん みれど
뜨겁게 밝히는 미래도
熱く照らす未来も
おでぃどぅん かる す いっそ
어디든 갈 수 있어
どこにだって行けるんだ
ちょ びちゅる ったら たるりょが
We got there
저 빛을 따라 달려가 We got there
あの光を追って走る We got there
Turn it up ぱらむる あぷじるろ
Turn it up 바람을 앞질러
Turn it up 風を追い越して
ぽっぷんちょろむ そろるる ふぃがま
폭풍처럼 서로를 휘감아
嵐のようにお互いを巻き込んで
めいる ぱむ っくとん っくむど もるじ あな
매일 밤 꾸던 꿈도 멀지 않아
毎晩見ていた夢もそう遠くないんだ
So light it up, So light it up
せ たみょん すむちゃげ たるりぬん ごや
셋 하면 숨차게 달리는 거야
3つ数えたら全力で走るんだ
おそ ね そぬる ちゃば
어서 내 손을 잡아
さぁ僕の手をとって
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
ぽっちゃ に ぬっきむ
벅찬 이 느낌
溢れそうなこの気持ち
ならおるら ちょむ と もるり
날아올라 좀 더 멀리
もうちょっと遠くへ飛んでいこう
はぬれ たうる ってっかじ
하늘에 닿을 때까지
空に届くまで
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
ならおるら ちょむ と もるり
날아올라 좀 더 멀리
もうちょっと遠くへ飛んでいこう
はぬれ たうる ってっかじ
하늘에 닿을 때까지
空に届くまで
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
きおけ のわ な ooh yeah
기억해 너와 나 ooh yeah
覚えてるよ 君と僕の
たるむん く ぬんぴっくぁ
닮은 그 눈빛과
似ている瞳と
ちゃおるん ちょ たるぴっと
차오른 저 달빛도
満ちた月明かりも
Yeah I can see that light
Just can't stop shining
Celebrate, we're so delighted
いろっけ よんうぉに
이렇게 영원히
こうやって永遠に
っくる す おむぬん てやんがち
끌 수 없는 태양같이
消えない太陽のよう
っくっと おぷし たおるぎる
끝도 없이 타오르길
燃え上がり続ける
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
ならおるら ちょむ と もるり
날아올라 좀 더 멀리
もうちょっと遠くへ飛んでいこう
うちゅが もむちゅる ってっかじ
우주가 멈출 때까지
宇宙が終わる時まで
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
K-POPで訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓