うんみょんうる むぉらごどぅる ぷるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何て呼ぼうが
I don't give a what
うりる よんぎょらん ぴえ karma
우릴 연결한 피의 karma
僕達を繋ぐ血の karma
So I don't give a what
しごんうる こんのそ
시공을 건너서
時空を超えて
けよんそんうる のもそ
개연성을 넘어서
可能性を超えて
のえ そんごんにえ むぎん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に縛られた日から
I don't give a what
Yeah
おっとん そるみょんど ちるはる っぷにじ
어떤 설명도 지루할 뿐이지
どんな説明も退屈なだけ
っさんどぅんいぼだ ちょむ と はながとぅん
うり とぅる
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘
双子より似てる僕達
ちょうむ まんなん く すんがん
처음 만난 그 순간
初めて出会った瞬間
いくすかむる のもそ
익숙함을 넘어서
親近感を超えて
そろ おるきょじょ むぎん ごる
서로 얽혀져 묶인 걸
お互いを縛り付けたってことを
ったっ あらちぇぼりょっち
딱 알아채버렸지
今気づいちゃった
きぷすかげ のえ しむじゃん あね
깊숙하게 너의 심장 안에
君の心臓の奥深くに
なるる よんうぉに むごどぅるれ oh yeah
나를 영원히 묶어둘래 oh yeah
僕を永遠に縛っておいて
のん くでろ いっそじょ
넌 그대로 있어줘
君はそのままでいて
うんみょんうる むぉらごどぅる ぷるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何て呼ぼうが
I don't give a what
うりる よんぎょらん ぴえ karma
우릴 연결한 피의 karma
僕達を繋ぐ血の karma
So I don't give a what
しごんうる こんのそ
시공을 건너서
時空を超えて
けよんそんうる のもそ
개연성을 넘어서
可能性を超えて
のえ そんごんにえ むぎん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に縛られた日から
I don't don't don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
あむり ぷろぶぁど
아무리 풀어봐도
どんなに解こうとしても
ぷるりじ あぬるごる
풀리지 않을걸
解けないだろう
めどぅ ぶぃ めどぅぶろ
매듭 위 매듭으로
重なった結び目に
むぎん うり とぅる
묶인 우리 둘
縛られた僕達2人
はむっけ ちねわっとん おっとん せさんぼだ
たんたね
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해
一緒に過ごしてきたどんな世界より固く
っとろじじ あな いぼん せさん
떨어지지 않아 이번 세상
離れないこの世界
おぬる い すんがん
오늘 이 순간
今日この瞬間
おんじぇらど なぬん のえ あね
언제라도 나는 너의 안에
いつでも僕は君の中に
のえ ひょるぐぁね ちゃりはるけ oh yeah
너의 혈관에 자리할게 oh yeah
君の中に深くにいるよ
のん なえげ きでお
넌 나에게 기대어
君は僕に寄りかかって
うんみょんうる むぉらごどぅる ぷるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何て呼ぼうが
I don't give a what
うりる よんぎょらん ぴえ karma
우릴 연결한 피의 karma
僕達を繋ぐ血の karma
So I don't give a what
しごんうる こんのそ
시공을 건너서
時空を超えて
けよんそんうる のもそ
개연성을 넘어서
可能性を超えて
のえ そんごんにえ むぎん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に縛られた日から
I don't don't don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
たうむ せんえ くだうむ せんど
다음 생에 그다음 생도
来世、そのまた来世も
のる ぱんどぅし ちゃじゃがるけ
널 반드시 찾아갈게
君を必ず見つけるよ
たうむ せんえ くだうむ せんど
다음 생에 그다음 생도
来世、そのまた来世も
よんうぉに はむっけ
영원히 함께
永遠に一緒だよ
うんみょんうる むぉらごどぅる ぷるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何て呼ぼうが
I don't give a what
うりる よんぎょらん ぴえ karma
우릴 연결한 피의 karma
僕達を繋ぐ血の karma
So I don't give a what
しごんうる こんのそ
시공을 건너서
時空を超えて
けよんそんうる のもそ
개연성을 넘어서
可能性を超えて
のえ そんごんにえ むぎん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に縛られた日から
I don't don't don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
K-POPで訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓
