Bad girl? くれ  まじゃ

Bad girl? 그래 맞아

Bad girl? そうよ


しゅぃじ  あな  もってろ  っちろぶぁっちゃ
쉽지 않아 멋대로 찔러봤자

簡単じゃないよ  勝手に切っても


さら  ったうぃ  ちぇみが  お
사랑 따윈 재미가 없어

愛なんかおもしろくない


いろく  ちょろく  ったぶ
이러쿵 저러쿵 따분해

あれこれ退屈なの



Who's that boy? てちぇ  の  むぉ

Who's that boy? 대체 넌 뭔데 

Who's that boy? まじで何なの?


ちゃっく  な  しぎょ  っすげ  へ
자꾸 날 신경 쓰게 해

私を毎回気にさせて


おでぃ  ぷぁど  びきょ  ぶか anything
어딜 봐도 비교 불가 anything

どこを見ても比べられない anything


ちゃちぇ  ぴと visualっかじ everything
자체 필터 visual까지 everything

セルフフィルター  ヴィジュアルまで全部

 


Don't mind


ひぱ  な  ぼみょ  た  っとどぅろで

いぇぎ

힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기

ヒップな私を見たらみんな騒ぎ出す


All right


むぉら  へど  さぐぁの

뭐라 해도 상관없어

なんと言われようと関係ないわ


 くろっけ  まれっと  な
늘 그렇게 말했던 난데

いつもそう言ってたけど


うぇじ  の  ぼ  って  ま  りっち  もて

왠지 널 볼 때 말 잇지 못해

なぜかあなたを見たら言葉が出ないの


(Oh, my) 


You make me, you make me, 

you make me speechless


Speechless


You make me, you make me

you make me speechless


Speechless


You make me, you make me

you make me speechless



ゆちは  えどぅっきり  へ jealousy

유치한 애들끼리 해 jealousy 

妬みは幼稚な子達どうしでやって


みっこ  ころ  くらげ no mercy
믿고 걸러 쿨하게 no mercy

信じてクールに 


に  もってろ  な  ちゃぐけど  あむろっち

あな
네 멋대로 날 자극해도 아무렇지 않아

勝手に私を刺激しても何ともないわ


とどはげ  うそのぎょ  ぴしっ
도도하게 웃어넘겨 피식

堂々と笑い飛ばすの



Who's that boy?


くっちゅ  めどぅ

그쯤 해둘래

その辺にしといて


 はご  しぷ  ご  へ
난 하고 싶은 것만 해

私はやりたいことだけやるの


くれ  あら  の  ちょ  たら anything

그래 알아 넌 좀 달라 anything

あなたはちょっと他とは違うって分かってるの


ぴっ  ぴょじょ  そじっ  まとぅ  た

everything
눈빛, 표정, 손짓, 말투 다 everything

目つき  表情  仕草  話し方まで全部



(Don't mind)


ひぱ  な  ぼみょ  た  っとどぅろで

いぇぎ

힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기

ヒップな私を見たらみんな騒ぎ出す


(All right) 


むぉら  へど  さぐぁの

뭐라 해도 상관없어

なんと言われようと関係ないわ


  くろっけ  まれっと  なんで
늘 그렇게 말했던 난데

いつもそう言ってたけど


うぇじ  の  ぼ  って  ま  りっち  もて

왠지 널 볼 때 말 잇지 못해

なぜかあなたを見たら言葉が出ないの


(Oh, my) You make me, you make me, 

you make me speechless



ちょう  ぬっきょ  ぼぬ  なっそ

にっく

처음 느껴 보는 낯선 이끌림

初めて感じる慣れないトキメキ


うぇじ  あご  しぽじぬ  い  ぬっき
왠지 알고 싶어지는 이 느낌

なぜか知りたくなるこの感覚


くろったご  なぼだ  あそがだみょ

っせ
그렇다고 나보다 앞서간다면 글쎄

そうだったとして私より先に行けば


Everybody なる  あだしぴ  こ
Everybody 나를 알다시피 골치

Everybody 私を知ってるように


あぷ  ちょっかぎ  ご you see?

아픈 착각일 걸 you see?

めんどくさい勘違いだよ you see?



Speechless
You make me, you make me, you make me speechless
Speechless
You make me, you make me, you make me speechless



K-POPで訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓