If you really, really love me まれじょ

If you really, really love me, 말해줘

If you really, really love me 言ってよ


な  おし  はるど  ぼてぃ  す  おたご

really really 
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really, really

私がいなきゃ1日も耐えられないって really 

really


ちゃか  ま  うぉなだご really
집착할 만큼 원한다고 really

執着するくらい欲しいって really



If you really, really want me まれじょ

If you really, really want me, 말해줘

If you really, really want me 言ってよ


の  ちょて  ちゃしど  は  あ

だご really really 
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really, really

絶対に一瞬もよそ見しないって really really


たる  なじゃわぬ  たるだご really
다른 남자와는 다르다고 really

他の男とは違うって really



はぬれ  ぴょりらど  った  じゅげった  まれ

하늘의 별이라도 따 주겠다 말해

空の星でも取ってあげるって


しがぬ  まじ  あな  いっす  って  ちゃれ
시간은 많지 않아, 있을 때 잘해 

時間は多くないからいる時に優しくして


たる  よじゃ  ぽぎる  と  がち  ぽだご


다른 여자 보기를 돌 같이 본다고 해

他の女は石ころに見えるって


ってろ  こじ  がっち  あぬ

こじまる  な  うぉね
때론 거짓말 같지 않은 거짓말을 난 원해

たまには嘘っぽくない嘘も欲しい



ぴょ  ぼ  り  ろ  に  ちゅうぃえ

よじゃ

별 볼 일 없는 네 주위의 여자

大したことないあなたの周りの女の子


くま  くぁりはご  っさっ  た  ちょりへ

に  おじゃ
그만 관리하고 싹 다 정리해, 네 어장

もうキープなんてやめて全部切り捨ててよ


おちゃぴ  の  ねげ  おげ  どぇ  いっすにっか
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까

どうせあなたは私のところに来るんだから


Better act like you know, boy


Better act like you know, boy



Eyes have been callin' me, baby
Body been tellin' me, take me
Boys have been sayin' to date me
Your lips should be sayin' the same thing
For real, what's the deal? Got a feelin', you feelin' me?
Ayy, but I don't play with them fakes
Keep it real with me



If you really, really love me まれじょ

If you really, really love me, 말해줘

If you really, really love me 言ってよ


な  おし  はるど  ぼてぃ  す  おたご

really really 
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really, really

私がいなきゃ1日も耐えられないって really 

really


ちゃか  ま  うぉなだご really
집착할 만큼 원한다고 really

執着するくらい欲しいって really



If you really, really want me まれじょ

If you really, really want me, 말해줘

If you really, really want me 言ってよ


の  ちょて  ちゃしど  は  あ

だご really really 
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really, really

絶対に一瞬もよそ見しないって really really


たる  なじゃわぬ  たるだご really
다른 남자와는 다르다고 really

他の男とは違うって really



 ぼ  ね  じゅみょ  とぅ  ぼ  へ

じゅけ  っぽっぽ

한 번 해 주면 두 번 해 줄게 뽀뽀

一度キスしたら何度でもしてあげる


くろったご  はぶろ  とぅりでみょ no no
그렇다고 함부로 들이대면, no, no 

だからってむやみに近づくのは no no


とぅり  ぬ  まじゅみょ  はは  ひひ

ほほ
둘이 눈만 맞으면 하하, 히히, 호호

2人の目が合えば笑っちゃうの


うぇろうぉっと  ちな  なる  のろ  いね

no more
외로웠던 지난 날은 너로 인해 no more

寂しかった日々をあなたのおかげでもう過ごさなくてよさそう



する  ましょど  よらぐ  っしじ  ま

yeah

술은 마셔도 연락은 씹지 마, yeah

お酒を飲んでも連絡は無視しないで yeah


いじぇ  っくちら  ね  まる  みっち  ま

yeah
이제 끝이란 내 말은 믿지 마, yeah

もう終わりにしようなんて言葉は信じないで

yeah


ぽっちゃぱ  げ  あにや  しゅぃ

がけ one two three
복잡한 게 아니야, 쉽게 생각해, one, two, three

難しいことじゃない  簡単に考えて one two 

three


へ  ぶぁ  うりが  はな  とぇぬ

げ  おっと
상상해 봐 우리가 하나 되는 게 어떨지

想像してみて  私達が1つになることを



Want a romance like the old times
Want to slow dance, when it's show time
Just me and you (me and you)
And that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song, I need you to say it, say it



If you really, really love me まれじょ

If you really, really love me, 말해줘 

If you really, really love me 言ってよ


な  おし  はるど  ぼてぃ  す  おたご

really really 
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really, really

私がいなきゃ1日も耐えられないって really 

really


ちゃか  ま  うぉなだご really
집착할 만큼 원한다고 really

執着するくらい欲しいって really



If you really, really want me まれじょ

If you really, really want me, 말해줘

If you really, really want me 言ってよ


の  ちょて  ちゃしど  は  あ

だご really really 
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really, really

絶対に一瞬もよそ見しないって really really


たる  なじゃわぬ  たるだご 
다른 남자와는 다르다고 

他の男とは違うって 



I gotta know that you're for real
Really, really, really
I gotta know that you're for real
Really, really, really
I gotta know that you're for real
Really, really, really
I gotta know that you're for real
Really, really, really



訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓