NaNaNaNaNaNa
あ いげ あにんで
아 이게 아닌데
あ、これじゃないわ
NaNaNaNaNaNa
くれ いごじ Let's go
그래 이거지 Let's go
そうそうこれだよ Let's go
NaNaNaNaNaNa
じぇちょろむ とぇご しぽ ぶろうぉ
쟤처럼 되고 싶어 부러워
あいつみたいになりたい 羨ましい
Yes I'm ぷろうぉ Yes I'm
Yes I'm 부러워 Yes I'm
Yes I'm 羨ましい Yes I'm
ぱねばにらど たるまっすみょん なん
ちょけっそ
반의반이라도 닮았으면 난 좋겠어
4分の1ても似てたらよかったのに
うすうぉ ねが うすうぉ ねが
우스워 내가 우스워 내가
笑えるわ
ぬぐんがわ なる びきょはんだぬん げ
のむ うすうぉ
누군가와 날 비교한다는 게 너무 우스워
誰かと自分を比べるなんて本当に馬鹿げてる
はじ ま はじ ま
하지 마 하지 마
やめて
くろん ぴぎょ ったうぃ ぬぃみ おぷちゃな
그런 비교 따윈 의미 없잖아
そんな比較なんか意味ないだろ
くろじ ま Stop it now
그러지 마 Stop it now
やめろよ Stop it now
くにゃん のん ちぐむ のえ きるる
がみょん どぇ
그냥 넌 지금 너의 길을 가면 돼
ただ今のお前の道を進めばいいんだ
いんじょんはぎ しるっちまん
인정하기 싫지만
認めたくないけど
よぷる ぽげ とぇじゃな
옆을 보게 되잖아
比べちゃうでしょ
あぷそがんだご もんじょ かぬん ごん
あにゃ Baby
앞서간다고 먼저 가는 건 아냐 Baby
先にスタートしたからって先に着くわけじゃない Baby
ちょ もるり ぽご Take your time
저 멀리 보고 Take your time
あの遠くを見て Take your time
ちょぐぱる ぴりょ おぷそ My Pace
조급할 필요 없어 My Pace
急ぐ必要なんかない My Pace
ぴぎょ ったうぃん はじ ま
비교 따윈 하지 마
比べるな
ちょんちょに たるりょど くぇんちゃな
천천히 달려도 괜찮아
ゆっくり走っても大丈夫
なえ きるる ったら My lane
나의 길을 따라 My lane
自分の道に沿って My lane
くぱん まむ ねりょぬぁ
급한 맘 내려놔
焦る気持ちは置いといて
あむまん ぽご たるりょが
앞만 보고 달려가
前だけ見て走れ
You ready, let's go
NaNaNaNaNaNa
Just stay in my lane
NaNaNaNaNaNa
あ くんで
아 근데
あ、でも
っと なむる ちょだぶぁ くりご なるる ぶぁ
또 남을 쳐다봐 그리고 나를 봐
他の奴を見てから俺を見て
むぉんが なぼだ はなっしぐん と
ちゃるなん ごっ がた
뭔가 나보다 하나씩은 더 잘난 것 같아
なんか俺より1つずつ優れてそう
うぇ いんっか な うぇ いるっかよ
왜 일까 나 왜 일까요
何でだろう
ちゃっく ぽげ どぇ など もるげ
자꾸 보게 돼 나도 모르게
知らないうちに何度も見ちゃう
もるご こるぬん そんてげ よんそっ
いごらど むぉらど
모르고 고르는 선택의 연속 이거라도 뭐라도
知らずに選ぶ選択の連続 これでも何でも
へぼるっか なまん とぅぃちょじるっか
ぷらんがみ けそっ なるる ちょるごどぅん
해볼까 나만 뒤처질까 불안감이 계속 나를 조르거든
やってみる 俺だけ取り残されたみたいな不安が俺をずっと苦しめる
たる ねどぅる ぶぁ (たる ねどぅる ぶぁ)
다른 애들 봐 (다른 애들 봐)
他の奴らを見な
なん たるん えどぅるぐぁん (たるん
えどぅるぐぁん)
난 다른 애들관 (다른 애들관)
俺は他の奴とは
たるだご まるん はじまん ね ぴん ちゃね
よっしむまん かどぅっ
다르다고 말은 하지만 내 빈 잔에 욕심만 가득
違うって言ってるけど俺の空っぽな器には欲がいっぱい
いんじょんはぎ しるっちまん
인정하기 싫지만
認めたくないけど
よぷる ぽげ とぇじゃな
옆을 보게 되잖아
比べちゃうでしょ
あぷそがんだご もんじょ かぬん ごん
あにゃ Baby
앞서간다고 먼저 가는 건 아냐 Baby
先にスタートしたからって先に着くわけじゃない Baby
ちょ もるり ぽご Take your time
저 멀리 보고 Take your time
あの遠くを見て Take your time
ちょぐぱる ぴりょ おぷそ My Pace
조급할 필요 없어 My Pace
急ぐ必要なんかない My Pace
ぴぎょ ったうぃん はじ ま
비교 따윈 하지 마
比べるな
ちょんちょに たるりょど くぇんちゃな
천천히 달려도 괜찮아
ゆっくり走っても大丈夫
なえ きるる ったら My lane
나의 길을 따라 My lane
自分の道に沿って My lane
くぱん まむ ねりょぬぁ
급한 맘 내려놔
焦る気持ちは置いといて
あむまん ぽご たるりょが
앞만 보고 달려가
前だけ見て走れ
な なじっ なえ もっちょっちが
おでぃいんじぬん もるら
난 아직 나의 목적지가 어디인지는 몰라
俺はまだ自分の目的地がどこなのか分からない
I don't know
ちょぎ きょるすんそね ね もすび おっとん
もすびるじ もるら
저기 결승선의 내 모습이 어떤 모습일지 몰라
あのゴールラインの俺がどんな姿なのかも分からない
I want to know
はじま にるたん ね あぺ きるる たるりょ
하지만 일단 내 앞에 길을 달려
だけど今は俺の前にある道を走って
こみぬん たうむ かるりむぎるえそ
고민은 다음 갈림길에서
悩むのは次の分かれ道で
くってっかじぬん ちゃっく なえ よぷる
とらぼじ ま
그때까지는 자꾸 나의 옆을 돌아보지 마
その時までは何度も自分の横を振り向くな
いっちま My speed, My lane, My pace
잊지마 My speed, My lane, My pace
忘れるな My speed, My lane, My pace
ちょぐぱる ぴりょ おぷそ My Pace
조급할 필요 없어 My Pace
急ぐ必要なんかない My Pace
ぴぎょ ったうぃん はじ ま
비교 따윈 하지 마
比べるな
ちょんちょに たるりょど くぇんちゃな
천천히 달려도 괜찮아
ゆっくり走っても大丈夫
なえ きるる ったら My lane
나의 길을 따라 My lane
自分の道に沿って My lane
くぱん まむ ねりょぬぁ
급한 맘 내려놔
焦る気持ちは置いといて
あむまん ぽご たるりょが
앞만 보고 달려가
前だけ見て走れ
You ready, let's go
NaNaNaNaNaNa
Just stay in my lane
NaNaNaNaNaNa
訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓
