I'm so sorry

Please come back 



くで  あじっと  くでろ  がよ

그대 아직도 그대론 가요

あなたは今でもあのままなの?


あじっと  な  よそ  もたなよ

아직도 날 용서 못하나요

今でも私を許せないの?


ねが  じゅ  く  さちょが

내가 준 그 상처가

私が与えた傷が


あじっと  あむじ  あななよ

아직도 아물지 않았나요

今でも癒えてないの?


あにみょ  にじぇ  たる  さらむ

아니면 이제 다른 사람을

それとももう他の人を


ね  ちゃりえ  とぅりょのあなよ

내 자리에 들여놓았나요

私のいた場所に迎え入れてるの?


くで  まそげ  なえ  ちゃりぬ  にじぇ

なよ

그대 맘속에 나의 자리는 이제 없나요

あなたの心の中に私の場所はもうないの?



くでる  ぽねご

그대를 보내고

あなたを手放して


まな  ふふぇへじ  もらよ

얼마나 후회했는지 몰라요

どれくらい後悔したのか分からない


たし  ねげ  わよ  な  よそへよ

다시 내게 와요 날 용서해요

また私のところに戻ってきてよ  私を許して


たし  くろ  に  ろ  てにっかよ

다신 그런 일 없을 테니까요 

二度とあんなことはないはずだから


くでえ  さら

그대의 사랑을 

あなたの愛を


のむ  しゅぃけ  せが  けっそな  ぶぁよ

너무 쉽게 생각 했었나 봐요

とても軽く考えてたみたい


たし  ねげ  わよ  なえ  い  ぷむろ

다시 내게 와요 나의 이 품으로

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸に



くでる  あぷげ  はだに

그대를 아프게 하다니

あなたを傷つけるなんて


ねが  ぬに  もろっそな  ぶぁよ

내가 눈이 멀었었나 봐요

私の目が盲目だったみたい


なまぬ  ぱらぼど

나만을 바라보던

私だけを見てた


ぬね  ぬ  めじげ  はだに

눈에 눈물 맺히게 하다니

目に涙を滲ませるなんて


くでよ  な  くでえ  さら

그대여 나 그대의 사랑을

ねぇ 私にはあなたの愛を


ぱどぅ  ちゃぎょぎ  おな  ぶぁよ

받을 자격이 없었나 봐요

もらう資格がなかったみたい


そじゅへっと  さら  くってぬ

らっそよ

소중했던 사랑을 그때는 몰랐어요

大切だった愛があの頃は分からなかった



くでる  ぽねご

그대를 보내고

あなたを手放して


まな  ふふぇへじ  もらよ

얼마나 후회했는지 몰라요

どれくらい後悔したのか分からない


たし  ねげ  わよ  な  よそへよ

다시 내게 와요 날 용서해요

また私のところに戻ってきてよ  私を許して


たし  くろ  に  ろ  てにっかよ

다신 그런 일 없을 테니까요 

二度とあんなことはないはずだから


くでえ  さら

그대의 사할을

あなたの愛を


のむ  しゅぃけ  せが  けっそな  ぶぁよ

너무 쉽게 생각 했었나 봐요

とても軽く考えてたみたい


たし  ねげ  わよ  なえ  い  ぷむろ

다시 내게 와요 나의 이 품으로

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸に



くでが  っとなご  おどぅみ  みりょわっこ

그대가 떠나고 어둠이 밀려왔고 

あなたが離れていって暗闇が押し寄せ


くでが  ぴりょはだ  ご  ららっちょ

그대가 필요하단 걸 알았죠

あなたが必要だってことが分かったの



くでる  ぽねご

그대를 보내고

あなたを手放して


まな  ふふぇへじ  もらよ

얼마나 후회했는지 몰라요

どれくらい後悔したのか分からない


たし  ねげ  わよ  な  よそへよ

다시 내게 와요 날 용서해요

また私のところに戻ってきてよ  私を許して


たし  くろ  に  ろ  てにっかよ

다신 그런 일 없을 테니까요 

二度とあんなことはないはずだから


くでえ  さら

그대의 사할을

あなたの愛を


のむ  しゅぃけ  せが  けっそな  ぶぁよ

너무 쉽게 생각 했었나 봐요

とても軽く考えてたみたい


たし  ねげ  わよ  なえ  い  ぷむろ

다시 내게 와요 나의 이 품으로

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸に



Boy listen のるなご

Boy listen 너를 만나고

Boy listen あなたに出会って


ぬに  ぶお  あぷ  ってっかじ  うろ  ぼご

눈이 부어 아플 때까지 울어 보고

目が浮腫んで痛い時まで泣いて


ぺが  っちじょじげ  うそど  ぶぁっそ

배가 찢어지게 웃어도 봤어

お腹が裂けるくらい笑ったりした


たしぬ  な  ぼ  ごっちょろ

っさうぎど  はご

다시는 안 볼 것처럼 싸우기도 하고

もう二度と会わないかのように喧嘩もして


っとな  さらちょろ  くりうぉ

へぶぁっそ

떠난 사람처럼 그리워 해봤어

離れていった人のように寂しがったりした



らっそ  の  ひゃ  ね  まう

몰랐어 널 향한 내 마음

分からなかった  あなたへの気持ちが


に  まう  そげ  にみ  かどぅっ  ちゃ

みう

네 마음 속엔 이미 가득 찬 미움

あなたの気持ちの中にはもうたくさんの憎しみ


じょ  たがわじょ  な  ぽご  うそじょ

먼저 다가와줘 날 보고 웃어줘 

あなたから近づいてきてよ  私を見て笑ってよ


ぽぐに  あなじょ  ぴょ  ね  よぺ

いっそじょ

포근히 안아줘 평생 내 옆에 있어줘

暖かく抱きしめてよ  一生私の横にいてよ



くでえ  さら

그대의 사할을

あなたの愛を


のむ  しゅぃけ  せが  けっそな  ぶぁよ

너무 쉽게 생각 했었나 봐요

とても軽く考えてたみたい


たし  ねげ  わよ  なえ  ぷめ

다시 내게 와요 나의 품에

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸に


たし  ねげ  わよ  なえ  ぷまね

다시 내게 와요 나의 품안에

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸の中に


たし  ねげ  わよ  なえ  い  ぷむろ

다시 내게 와요 나의 이 품으로

また私のところにも戻ってきてよ  私の胸に


come back




訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓