っとなじま
떠나지마 
離れないで

just stay
ここにいて

ちぐ  み  しがぬ  もちゅ  ちぇ
지금 이 시간을 멈춘 채
今この時間を止めたまま

のわ  はっけらみょ  な
너와 함께라면 난
あなたと一緒なら私は

I could die in this moment


Forever young

Forever young

Forever young

Forever young


のえ  ぬね  びち  なえ  もすび
너의 눈에 비친 나의 모습이
あなたの目に映る私の姿が

  ちょう  ま  ぐ  な
がっき
늘 처음 만난 그 날만 같길
いつも初めて出会ったあの日のようでありますように

そり  おし  たおるぬ  ぶっこっがち
소리 없이 타오르는 불꽃같이
静かに燃え上がる火花のように

まじまっちょろ  ね  い  まっちゅぎ
마지막처럼 내 입 맞추길 
最後のように私に口づけをしてくれますように


びっ  たれ  ね  まうむ  そ
달빛 아래 내 마음은 설레
月明かりの下  私の心はときめくの

うなすろ  ちゅちゅろ  がれ  let's go
은하수로 춤추러 갈래 let's go
天の川へ踊りに行こうよ let's go

ちぐ  let go
지금 let go
今 let go

おぬり  かど  ふふぇ  お
오늘이 가도 후회 없게
今日が過ぎても後悔がないように

しがに  うり  とぅる  ってお  のう  す
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
時間が私達2人を引き離せないように

がに  ようぉな  す  いっけ
순간이 영원할 수 있게
瞬間が永遠でありますように


  ね  まうめ  ぷる  じろじょ
넌 내 마음에 불을 질러줘 
あなたが私の心に火をつけてよ

ふふぇ  お  じょむみ  たおるげ
후회 없는 젊음이 타오르게
後悔のない青春が燃え上がるように

ちぐちょろ  のわ  はっけらみょ
tonight
지금처럼 너와 함께라면 tonight
今のようにあなたと一緒なら tonight

I could die in this moment


Forever young

Forever young

Forever young

Forever young


めいめい  ば  ば
매일매일 밤 밤
毎晩

い  のれる  ぶろ  ぶ
이 노래를 불러 불러
この歌を歌うの

Know we got that bomb bomb

Come again come again


Forever young boy so we ride or die

っくち  お  ごっちょろ  たりょ
のわ  な
끝이 없을 것처럼 달려 너와 나
終わりがないかのように走るあなたと私

  sunset  あれ  のぬ  ちぐ
ね  よぺ
붉은 sunset 아래 너는 지금 내 옆에
赤いsunsetの下  あなたは今私の隣に

Pinked out or murdered out like it ain't no 
thing

た  ぴりょ  おそ  ちゅいう  ぬり
다 필요 없어 주인공은 우리
何も必要ない  主人公は私達

Say life's a bish? But mine's a movie

ね  Diamondちょろ  we'll shine together
내 Diamond처럼 we'll shine together
私のDiamondのように we'll shine together

Whenever wherever forever ever ever


っちゃりたげ  と  うぃほまげ
짜릿하게 더 위험하게
刺激的に  もっと危険に

せさ  ちょ  っくっかじ  かぼれ  let's go
세상 저 끝까지 가볼래 let's go
世界の果てまで行ってみよう let's go

ちぐ  let go
지금 let go
今 let go

おぬり  かど  ふふぇ  お
오늘이 가도 후회 없게
今日が過ぎても後悔がないように

しがに  うり  とぅる  ってお  のう  す
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
時間が私達2人を引き離せないように

がに  ようぉな  す  いっけ
순간이 영원할 수 있게
瞬間が永遠でありますように


  ね  まうめ  ぷる  じろじょ
넌 내 마음에 불을 질러줘 
あなたが私の心に火をつけてよ

ふふぇ  お  じょむみ  たおるげ
후회 없는 젊음이 타오르게
後悔のない青春が燃え上がるように

せさ  むおっと  とぅりょじ  あな  tonight
세상 무엇도 두렵지 않아 tonight
世界のどんなものだって怖くない tonight

I could die in this moment


Forever young 

(BLACKPINK is the Revolution)

たり  っとぅご  びょり  っとぅみょ
ちゅちゅぬ  body
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
月が昇って星が出れば 踊るbody

っくち  おし  たりょぼじゃ we like to party
끝이 없이 달려보자 we like to party
果てしなく走ってみよう we like to party

たり  っとぅご  びょり  っとぅみょ
ちゅちゅぬ  body
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
月が昇って星が出れば 踊るbody

っくち  おし  たりょぼじゃ we like to party
끝이 없이 달려보자 we like to party
果てしなく走ってみよう we like to party


Girls wanna have some fun
We got dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What you want want want


Girls wanna have some fun
We got dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What ain't done done done


Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 
Whatta bum bum Whatta bum bum 


訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓