5dolls 파이브돌스 メンバー紹介
アンニョン（こんにちわ～）kpopclub のＷＡＹＡです。
韓国10人組混声グループ＜男女共学＞の女性メンバーが、ガールズグループとして活動しているのが 5dolls 파이브돌스 です。
所属事務所コアコンテンツメディアによると、＜男女共学＞の女性メンバーである수미 Softly ＳｕＭｉ 、찬미 Toxicity ＣｈａｎＭｉ 、효영 Lovely ＨｙｏＹｏｕｎｇ、혜원 Sweety ＨｙｅＷｏｎに新メンバーの은교 Cute ＥｕｎＫｙｏｕ を加えた5人でガールズグループ＜5dolls＞を結成したと説明してます。
事務所サイドは、新メンバーであるソ・ウンギョについて「ハンビョルヘウォンと同じ15歳で、ダンスとラップの才能が秀でている」と紹介している。
5dolls キスマーク
5dolls 파이브돌스ファイブドールズ
수미 Softly ＳｕＭｉ スミ （이수미：イ･スミ） 1989年3月3日生れ身長 168cm, 体重47kg 血液型 A型
찬미 Toxicity ＣｈａｎＭｉ チャンミ （허찬미：ホ･チャンミ） 1992年4月16日生れ 身長 162cm, 体重 44kg
효영 Lovely ＨｙｏＹｏｕｎｇ ヒョヨン （류효영：リュ･ヒョヨン） 1993年4月22日生れ 身長 167cm,体重 52kg 妹はＴ－ａｒａの류화영（リュ･ファヤン）がいる。
혜원 Sweety ＨｙｅＷｏｎ ヘウォン （진혜원：チン･ヘウォン） 1995年3月6日生れ身長 167cm, 体重 46kg 은교 Cute ＥｕｎＫｙｏｕ ウンギョ （서은교：ソ･ウンギョ） 1995年生れ
은교 ウンキョ1995年
韓国10人組混声グループ＜男女共学＞の女性メンバーが、ガールズグループとして活動しているのが 5dolls 파이브돌스 です。
所属事務所コアコンテンツメディアによると、＜男女共学＞の女性メンバーである수미 Softly ＳｕＭｉ 、찬미 Toxicity ＣｈａｎＭｉ 、효영 Lovely ＨｙｏＹｏｕｎｇ、혜원 Sweety ＨｙｅＷｏｎに新メンバーの은교 Cute ＥｕｎＫｙｏｕ を加えた5人でガールズグループ＜5dolls＞を結成したと説明してます。
事務所サイドは、新メンバーであるソ・ウンギョについて「ハンビョルヘウォンと同じ15歳で、ダンスとラップの才能が秀でている」と紹介している。
5dolls キスマーク
5dolls 파이브돌스ファイブドールズ
수미 Softly ＳｕＭｉ スミ （이수미：イ･スミ） 1989年3月3日生れ身長 168cm, 体重47kg 血液型 A型
찬미 Toxicity ＣｈａｎＭｉ チャンミ （허찬미：ホ･チャンミ） 1992年4月16日生れ 身長 162cm, 体重 44kg
효영 Lovely ＨｙｏＹｏｕｎｇ ヒョヨン （류효영：リュ･ヒョヨン） 1993年4月22日生れ 身長 167cm,体重 52kg 妹はＴ－ａｒａの류화영（リュ･ファヤン）がいる。
혜원 Sweety ＨｙｅＷｏｎ ヘウォン （진혜원：チン･ヘウォン） 1995年3月6日生れ身長 167cm, 体重 46kg 은교 Cute ＥｕｎＫｙｏｕ ウンギョ （서은교：ソ･ウンギョ） 1995年生れ
은교 ウンキョ1995年
歌唱力 最高！Bubble Sisters
アンニョン（こんにちわ～）kpopclub のＷＡＹＡです。
リーダーのソ・スンヒ(NANDA)、서승희 カン・ヒョンジョン、キム・ヨンジ(ハル)、キム・スヨンの女性4人で02年に結成された「Bubble Sisters(バブルシスターズ)」。
メンバーのキム・スヨンは、韓国を代表する女性ジャズシンガー、ユン・ヒジョンの娘ということで話題になりました。
Bubble Sistersは、「きれいなやつらはみんな死んだ!」というキャッチフレーズを掲げ、03年2月デビューしました。
やせたの太ったの きれいじゃないのと きれい一変 Ｓライン追求の グループサウンズとは一線を置く 正統派を語っています。
03年の歌謡界は、Big mama、BMK、ヤン・ヘスンなど、ルックスよりも歌唱力を売りにする女性歌手が続々と登場した年で、Bubble Sistersはその先駆けともいえるユニットと言えるでしょう。
デビューアルバム『BUBBLE SISTERS』では、ソウル、ブルース、ジャズなどの正統ブラックミュージックを披露しました。。
リードトラックはWeather Girlsの「It's Raining Men」のカバー「ハヌレソ ナムジャドゥリ ネリョワ(空から男たちが降ってくる)」で、原曲を凌ぐ歌唱力で人気を集めるました。
また、Bubble Sistersは、歌謡界の行き過ぎたルックス主義に対する批判の意味を込めて、テレビ出演の際、黒人をイメージした顔グロメイクで登場し、大きな反響と共に、黒人差別だという問題提起をされたりもした。
黒人霊歌 ブラックミュージックをしのぎ 日本で言う ラッツ＆スターのような雰囲気
ちょっと 違うか （ノリ突っ込みしてしまった）
1stアルバムのプロモーション活動後、キム・ヨンジ(ハル)とキム・スヨンがユニットを脱退。
06年1月、新たに、キム・ミンジンとチェ・アロムをメンバーに加えて、2ndアルバム『Ready For Soul』をリリース。
3年ぶりのリリースとなったこのアルバムには、R&Bやソウルのサウンドに、ビンテージ風の雰囲気を加えた曲を収録した。
＜ソ・スンヒ(NANDA)＞ 서승희 生年月日：1973年5月2日 学歴：中央(チュンアン)大学校 作曲科 身長 170ｃｍ 趣味:子犬用品を買うこと 得意:お金計算すること、書き物 好きな食べ物:日本食 好きな色:紫色
＜カン・ヒョンジョン＞ 강현정 生年月日：1977年5月21日 学歴：ソウル芸術専門学校 実用音楽科 身長 160ｃｍ 趣味:料理の本を見ながら料理すること 好きな食べ物:テンジャンチゲ 好きな色:黒、カーキ、紫、赤
＜キム・ミンジン＞ 김민진 生年月日：1984年7月2日 学歴：同徳(ドンドク)女子大学校 実用音楽科
＜チェ・アロム＞ 최아롬 生年月日：1986年6月24日 学歴：漢陽(ハニャン)女子大学 実用音楽科
韓国美人を作り出す 韓国ピヌ（せっけん）1200度の高い温度で 竹の中に入れた塩を6回以上焼いて作り出す 韓国古来からの 焼き塩を入れた石鹸です。竹と一緒に焼くことで生まれる ミネラル豊富なせっけんで 竹塩石鹸であなたも韓国美人に
リーダーのソ・スンヒ(NANDA)、서승희 カン・ヒョンジョン、キム・ヨンジ(ハル)、キム・スヨンの女性4人で02年に結成された「Bubble Sisters(バブルシスターズ)」。
メンバーのキム・スヨンは、韓国を代表する女性ジャズシンガー、ユン・ヒジョンの娘ということで話題になりました。
Bubble Sistersは、「きれいなやつらはみんな死んだ!」というキャッチフレーズを掲げ、03年2月デビューしました。
やせたの太ったの きれいじゃないのと きれい一変 Ｓライン追求の グループサウンズとは一線を置く 正統派を語っています。
03年の歌謡界は、Big mama、BMK、ヤン・ヘスンなど、ルックスよりも歌唱力を売りにする女性歌手が続々と登場した年で、Bubble Sistersはその先駆けともいえるユニットと言えるでしょう。
デビューアルバム『BUBBLE SISTERS』では、ソウル、ブルース、ジャズなどの正統ブラックミュージックを披露しました。。
リードトラックはWeather Girlsの「It's Raining Men」のカバー「ハヌレソ ナムジャドゥリ ネリョワ(空から男たちが降ってくる)」で、原曲を凌ぐ歌唱力で人気を集めるました。
また、Bubble Sistersは、歌謡界の行き過ぎたルックス主義に対する批判の意味を込めて、テレビ出演の際、黒人をイメージした顔グロメイクで登場し、大きな反響と共に、黒人差別だという問題提起をされたりもした。
黒人霊歌 ブラックミュージックをしのぎ 日本で言う ラッツ＆スターのような雰囲気
ちょっと 違うか （ノリ突っ込みしてしまった）
1stアルバムのプロモーション活動後、キム・ヨンジ(ハル)とキム・スヨンがユニットを脱退。
06年1月、新たに、キム・ミンジンとチェ・アロムをメンバーに加えて、2ndアルバム『Ready For Soul』をリリース。
3年ぶりのリリースとなったこのアルバムには、R&Bやソウルのサウンドに、ビンテージ風の雰囲気を加えた曲を収録した。
＜ソ・スンヒ(NANDA)＞ 서승희 生年月日：1973年5月2日 学歴：中央(チュンアン)大学校 作曲科 身長 170ｃｍ 趣味:子犬用品を買うこと 得意:お金計算すること、書き物 好きな食べ物:日本食 好きな色:紫色
＜カン・ヒョンジョン＞ 강현정 生年月日：1977年5月21日 学歴：ソウル芸術専門学校 実用音楽科 身長 160ｃｍ 趣味:料理の本を見ながら料理すること 好きな食べ物:テンジャンチゲ 好きな色:黒、カーキ、紫、赤
＜キム・ミンジン＞ 김민진 生年月日：1984年7月2日 学歴：同徳(ドンドク)女子大学校 実用音楽科
＜チェ・アロム＞ 최아롬 生年月日：1986年6月24日 学歴：漢陽(ハニャン)女子大学 実用音楽科
韓国美人を作り出す 韓国ピヌ（せっけん）1200度の高い温度で 竹の中に入れた塩を6回以上焼いて作り出す 韓国古来からの 焼き塩を入れた石鹸です。竹と一緒に焼くことで生まれる ミネラル豊富なせっけんで 竹塩石鹸であなたも韓国美人に
RaNiaの 過激すぎるダンス
アンニョン（こんにちわ～）kpopclub のＷＡＹＡです。
韓国7人組ガールズグループ「RaNia（ラニア）」（saem、Riko、Jooyi、Di、Joy、T-ae、Xia）がマイケル・ジャクソンのプロデューサーだったテディー・ライリーの楽曲でデビューする。
「RaNia（ラニア）」は韓国人、中国人、タイ人で構成される6人組グループ。
歌手のジェボム（Jay Park）主演の韓米合作映画『ハイプ・ネーション』にメンバーのT-ae（ティエ）がジェボムの妹役で出演し、注目を集めた。
テディーは同映画の音楽監督も務めている
最近では、発売を控えたレディー・ガガの新曲に参加した。
「RaNia」は昨年アメリカ・ロサンゼルスに渡り2～3か月間滞在、デビューシングル「Dr.Feel Good」をレコーディングした。この曲はパワフルなサウンドに中毒性の強いメロディーが込められたダンス曲。
DRミュージックによるとテディーは当時マイケル・ジャクソンの遺作アルバム制作で忙しい日程の中だったが、「RaNia」のアルバム、企画、舞台コンセプト、振付け、衣装などの企画全般にわたって参加した。
シングル「Dr．Feel Good」でデビューした「RaNia」。2組のガールズグループが、両脚を大きく広げる振り付けが扇情的だとの指摘を受けた。「RaNia」はランジェリー風の衣装も問題視されている。所属事務所は、これらを変更する方針を示した
そして、同じような スタイルの「4Minute」は12日、自分たちのダンスに未成年者が関心を持つことが考えられるため、指摘を受け入れ、新しい振り付けを考案したと明らかにした。
問題の脚を広げる動きはカットしたという。メンバーらは、振り付けのメーンは手を使った上半身の動きで、一つの動作だけが話題になるとは思わなかったと話している。
パフォーマンス全体として見れば問題はないと思われるが、インターネットにアップロードされたテレビ画面のキャプチャー写真やスロー再生した動画などには、誤解の余地があると認めた。
「セクシー・ガールズグループ」をコンセプトとしている「RaNia」も、振り付けと衣装を修正する方針だ。
事務所側は、脚を広げて座る振り付けをカットし、衣装は胸の谷間が見えないようにし、ガーターベルトを着用しないことにすると説明した。
ガールズグループの「扇情性論争」は、これまでにも数度にわたり繰り返されてきた。昨年の国政監査でも問題として指摘され、放送局が衣装と振り付けを規制した時期もあった。ただ、論争と規制に対する意見はさまざまだ。
あるガールズグループ所属事務所の社長は、「ネット上には扇情的な写真や動画があふれているのに、客観的に見てそれほどでもないガールズグループの一部振り付けが扇情的だといい、表現の自由にブレーキをかけるのは、理屈に合わない」と主張する。
まるでテレビで長髪を禁じアクセサリーの着用も規制していた1970年代に戻ったようだと話す。
一部ネットユーザーらは、「4Minute」に振り付けを変えないでほしいとネット上に書き込んでいるが、その一方で、子をもつ主婦だというあるネットユーザーは「子どもたちへの影響が大きいガールズグループが性的な衝動を煽りかねないダンスや衣装を見せることには制裁が必要だ」と意見している。
ということで
最近のガールズグループのセックスアピールの過激さに ”待った”をかけている 韓国メディア
さても。「RaNia」と「4Minute」という モンスターグループの行方やいかに
4Minute - 鏡よ 鏡よ Korea Music
Rania - Dr Feel Good Korea Music
Rania
4Minute
韓国7人組ガールズグループ「RaNia（ラニア）」（saem、Riko、Jooyi、Di、Joy、T-ae、Xia）がマイケル・ジャクソンのプロデューサーだったテディー・ライリーの楽曲でデビューする。
「RaNia（ラニア）」は韓国人、中国人、タイ人で構成される6人組グループ。
歌手のジェボム（Jay Park）主演の韓米合作映画『ハイプ・ネーション』にメンバーのT-ae（ティエ）がジェボムの妹役で出演し、注目を集めた。
テディーは同映画の音楽監督も務めている
最近では、発売を控えたレディー・ガガの新曲に参加した。
「RaNia」は昨年アメリカ・ロサンゼルスに渡り2～3か月間滞在、デビューシングル「Dr.Feel Good」をレコーディングした。この曲はパワフルなサウンドに中毒性の強いメロディーが込められたダンス曲。
DRミュージックによるとテディーは当時マイケル・ジャクソンの遺作アルバム制作で忙しい日程の中だったが、「RaNia」のアルバム、企画、舞台コンセプト、振付け、衣装などの企画全般にわたって参加した。
シングル「Dr．Feel Good」でデビューした「RaNia」。2組のガールズグループが、両脚を大きく広げる振り付けが扇情的だとの指摘を受けた。「RaNia」はランジェリー風の衣装も問題視されている。所属事務所は、これらを変更する方針を示した
そして、同じような スタイルの「4Minute」は12日、自分たちのダンスに未成年者が関心を持つことが考えられるため、指摘を受け入れ、新しい振り付けを考案したと明らかにした。
問題の脚を広げる動きはカットしたという。メンバーらは、振り付けのメーンは手を使った上半身の動きで、一つの動作だけが話題になるとは思わなかったと話している。
パフォーマンス全体として見れば問題はないと思われるが、インターネットにアップロードされたテレビ画面のキャプチャー写真やスロー再生した動画などには、誤解の余地があると認めた。
「セクシー・ガールズグループ」をコンセプトとしている「RaNia」も、振り付けと衣装を修正する方針だ。
事務所側は、脚を広げて座る振り付けをカットし、衣装は胸の谷間が見えないようにし、ガーターベルトを着用しないことにすると説明した。
ガールズグループの「扇情性論争」は、これまでにも数度にわたり繰り返されてきた。昨年の国政監査でも問題として指摘され、放送局が衣装と振り付けを規制した時期もあった。ただ、論争と規制に対する意見はさまざまだ。
あるガールズグループ所属事務所の社長は、「ネット上には扇情的な写真や動画があふれているのに、客観的に見てそれほどでもないガールズグループの一部振り付けが扇情的だといい、表現の自由にブレーキをかけるのは、理屈に合わない」と主張する。
まるでテレビで長髪を禁じアクセサリーの着用も規制していた1970年代に戻ったようだと話す。
一部ネットユーザーらは、「4Minute」に振り付けを変えないでほしいとネット上に書き込んでいるが、その一方で、子をもつ主婦だというあるネットユーザーは「子どもたちへの影響が大きいガールズグループが性的な衝動を煽りかねないダンスや衣装を見せることには制裁が必要だ」と意見している。
ということで
最近のガールズグループのセックスアピールの過激さに ”待った”をかけている 韓国メディア
さても。「RaNia」と「4Minute」という モンスターグループの行方やいかに
4Minute - 鏡よ 鏡よ Korea Music
Rania - Dr Feel Good Korea Music
Rania
4Minute
少女時代 Run Devil Run Korea Music
アンニョン（こんにちわ～）kpopclub のＷＡＹＡです。
あてさて 少女時代 Run Devil Run の日本語版と韓国版ではなんとなく ニアンスも変わっています
で 韓国版 と日本語版聞いてみてくださいね。
日本語版 Run Devil Run
少女時代- Run Devil Run (Japanese Ver.) 投稿者 kpopclubmaster
ワンポイント韓国語講座
最初の出だしの歌詞の中に
「～뿐 」と言うのがあります。
똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야
똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심と続いた後の「～뿐 」
「만」と意味は一緒です。
「뿐」は 「だけ」「ばかり」と言う意味を持っています。
「만」より強く言う場合 「뿐」を使います。
넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐 は、あんたほんと 悪いやつ 愛より 好奇心 それだけじゃん 見たいな意味になります。
限定した意味として 使われますが 韓国語を覚えるときおなじいみじゃん みたいなのが 多くあります。
どういったときに使うんだよ～ ていうのは 感覚で覚えるしかないんじゃないかな
日本語でも こんなときは こういった文章 て考えないし しかし 意味は覚えておいてね。
あてさて 少女時代 Run Devil Run の日本語版と韓国版ではなんとなく ニアンスも変わっています
で 韓国版 と日本語版聞いてみてくださいね。
日本語版 Run Devil Run
少女時代- Run Devil Run (Japanese Ver.) 投稿者 kpopclubmaster
ワンポイント韓国語講座
最初の出だしの歌詞の中に
「～뿐 」と言うのがあります。
똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야
똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심と続いた後の「～뿐 」
「만」と意味は一緒です。
「뿐」は 「だけ」「ばかり」と言う意味を持っています。
「만」より強く言う場合 「뿐」を使います。
넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐 は、あんたほんと 悪いやつ 愛より 好奇心 それだけじゃん 見たいな意味になります。
限定した意味として 使われますが 韓国語を覚えるときおなじいみじゃん みたいなのが 多くあります。
どういったときに使うんだよ～ ていうのは 感覚で覚えるしかないんじゃないかな
日本語でも こんなときは こういった文章 て考えないし しかし 意味は覚えておいてね。
Brave Girls モンスターガールズグループ 知ってる?
2011年4月8日 デビューの モンスター ガールズグループ （Brave Girls)브레이브 걸스が早くも 音楽チャートで1位になっちゃいました。
（Brave Girls)브레이브 걸스の新曲‘아나요’ （知ってる？）新人の中でダントツの 結果となりましたね。
80年代の ゴスペルソングを思わせる曲となっています。
(Brave Girls) 브레이브 걸스
‘아나요’ （知ってる？）
은영（うにょん、リーダー）유진（ゆうじん）서아（そあ）예진（えじん）혜란（へらん）の五人です。
은영（うにょん、リーダー）
유진（ゆうじん）
서아（そあ）
예진（えじん）
혜란（へらん）
（Brave Girls)브레이브 걸스の新曲‘아나요’ （知ってる？）新人の中でダントツの 結果となりましたね。
80年代の ゴスペルソングを思わせる曲となっています。
(Brave Girls) 브레이브 걸스
‘아나요’ （知ってる？）
은영（うにょん、リーダー）유진（ゆうじん）서아（そあ）예진（えじん）혜란（へらん）の五人です。
은영（うにょん、リーダー）
유진（ゆうじん）
서아（そあ）
예진（えじん）
혜란（へらん）
